編輯
起源:民間故事:有人將白銀埋於地下，寫道:“此地無銀三百兩”。鄰居王二偷了錢，寫著“隔壁王二沒偷”。
比如他們做賊心虛，所以總要聲明這裏沒有銀子。★人民文學1976第9期
習語翻譯
古時候，有個人叫張三。他辛辛苦苦攢了320塊銀子，很開心。但他總怕別人偷，就找了個箱子，在裏面釘了三百兩銀子，埋在屋後的地下。但他還是擔心別人來這裏挖，於是想了壹個“巧妙”的辦法，在壹張紙上寫下“此地無銀三百兩”的字樣，貼在墻角，然後安然離開。誰知他的舉動被隔壁的王二看到了。半夜裏，王二把三百兩銀子全偷走了。為了不讓張三知道，他在壹張紙上寫下:“隔壁王二沒偷過”，貼在墻上。張三第二天早上起來，去屋後看銀子。銀子不見了，他看到紙條，恍然大悟。“此地無銀，三百兩”原本的意思是此地無銀。後來，人們用這個成語來比喻自己想隱藏的東西因為愚蠢而暴露了。
詞語辨析
編輯
拼音代碼:cdwysbl
同義詞:欲蓋彌彰，自認倒黴。
用法:作主語、賓語、定語和從句。
語法:倒裝句(定語後置)；正常語序是:這裏沒有320銀。