當前位置:成語大全網 - 成語大全 - 江湖成語

江湖成語

相濡以沫不如相忘江湖。是中國成語,意思是春旱時,魚的口水互相打濕,何不分頭去江湖更自由。比喻在困難的情況下,以微薄的力量互相幫助;有時候妳不妨放棄執著,用壹個全新的自己去迎接這個世界。

來源:出自《莊子·內篇大師》和《莊子·外篇田蕓》。

《莊子·內篇大師》原文節選;

春盡,魚在陸,不如江湖相忘。與其狂妄自大,不如忘掉它。

白話解讀:

泉水幹涸的時候,魚就被困在陸地上,互相依偎著,互相大口呼吸以獲取壹點水分,用口水互相打濕。不如相忘,自在江湖。與其贊美唐堯的神聖,批評夏傑的暴政,不如把它們都忘掉,融於道中。大地支撐著我的身體,用生存來折磨我,用衰老來放松我,用死亡來安慰我。所以,把我的存在當做好事的人,也可以把我的死當做好事。

摘自《莊子·田蕓》原文;

“春旱,魚在陸。江湖中不如相忘。”

白話解讀:

當泉水幹涸時,魚壹起擱淺在陸地上。互相滋潤,互相吐槽,不如彼此遺忘,自在江湖。但在現實中,魚是不可能互相同情的。

擴展數據

為對方感到難過:

生死,命也,其有常夜,天也。人各有異,萬物有情。彼得以天為父,卻依然愛天,情況可圈可點!人家以為有君主對自己更重要,結果還是死了,情況真的是這樣!

春盡,魚在陸,不如江湖相忘。與其狂妄自大,不如忘掉它。老公帶著我的身材,為我工作謀生,娶我到老,死了。所以,善我者生,善我者死。

原始解釋:

無論是死還是生,都不是人的力量可以安排的,就像晝夜的交替,永遠的變化,完全出於自然。有些事情是人不可能參與和幹預的,這是事情改變自己的事實。人總是視天為生命之父,壹生摯愛,何況是超凡脫俗的“道”!

人們總認為君主必須超越自己,他願意為君主死壹輩子,更何況在春水幹涸,魚兒困在陸地上,互相依偎,互相大口呼吸以獲得壹點水分,用唾沫互相打濕使對方得以生存的時候,作為主人的“道”活著。不如忘記對方的存在,在江湖中自由暢遊。

與其贊美唐堯的神聖,批評夏傑的暴政,不如把它們都忘掉,融於道中。大自然托付我的身體,用生存來勞苦我,用衰老來放松我,用死亡來安慰我。所以,那些把我的存在當做好事的人,也可以把我的死當做好事,理由是壹樣的。