英語
春秋時期，晉獻公聽信謠言，殺了太子申生，並派人逮捕了申生的弟弟重耳。重耳聽到這個消息，逃離了晉國，把這件事忘記了十多年。
歷經千辛萬苦，重耳來到了楚國。楚成王認為重耳將來會有很大的成就，於是用國禮迎接他，把他當作尊貴的客人。
壹天，楚王設宴款待重耳，兩人聊了聊，氣氛非常融洽。突然，楚王問重耳:“如果有壹天妳回到晉國成為君主，妳該如何報答我？”重耳想了壹會兒，說:“美麗的女人在等著妳，珍貴的絲綢，妳有大量的珍稀鳥類的羽毛，象牙皮革，甚至更多的在楚。晉王有哪些稀有物品？”楚王說，“妳的兒子太謙虛了。說了這麽多，妳應該給我看點東西吧？”重耳笑著回答，“多虧了妳。如果我真的能回國執政，我願意和貴國友好相處。如果有壹天，晉楚開戰，我壹定會下令軍隊先撤退(壹宅等於三十裏)。如果我得不到妳的原諒，我會再和妳打壹次。"
四年後，重耳真的回到了晉國，成為國君，這就是歷史上著名的晉文公。晉國在他的統治下變得越來越強大。
公元前633年，楚金兩軍交戰。為了實現他的諾言，晉文公命令軍隊撤退90英裏，留在城濮。楚軍見金軍正在撤退，以為對方害怕，立即追擊。晉軍利用楚軍驕傲輕敵的弱點，集中兵力，大敗楚軍，取得了城濮之戰的勝利。
故事出自《左傳·Xi公二十二年》。“退三家”這個成語的意思是不和別人爭論，也不主動讓步。
畫家在作畫之前，腦海中已經有了竹子的形象——有壹個深思熟慮的計劃/策略
英語
北宋畫家語、詞、能相同。他畫的竹子遠近聞名，每天都有很多人上門要畫。文同畫竹子的秘密在哪裏？原來，文同在自家房前屋後種了各種竹子。無論春夏秋冬，都是陰天下雨。他經常到竹林裏去觀察竹子的生長變化，揣摩竹枝的長短粗細，樹葉的形狀顏色，壹有新的感受，就回到書房，鋪紙研墨，把自己的觀感畫在紙上。多年來，竹子在不同季節、不同天氣、不同時間的形象深深地印在他的腦海裏。只要妳專心寫字，站在畫紙前，平日裏觀察到的竹子的各種形態就會立刻浮現在妳的眼前。所以他每次畫竹子，都顯得非常從容自信，畫出來的竹子栩栩如生，栩栩如生。
當人們稱贊他的畫時，他總是謙虛地說:“我只是畫了我心中成熟的竹子。”
有個年輕人想學畫竹子，聽說詩人晁很擅長文同的畫，就去求教。黃為他寫了壹首詩，其中有兩句:“可以用它來畫竹子，胸有成竹。”
故事來源於北宋蘇軾的《虞雯客yún dāng古言諸記》。“胸有成竹”比喻做事前準備充分，對事情的成功非常有把握；也比喻冷靜，非常冷靜。
(能夠)像公雞壹樣啼叫，像狗壹樣抓人――變得卑鄙或卑鄙
英語
戰國時期，齊國的孟嘗君喜歡招徠各種各樣的人做客人，自稱三千客人。他對所有的客人開放。有天賦的讓他們盡力，沒天賦的也提供住宿。
有壹次，孟嘗君帶領所有的客人去秦國。秦國的趙浩棋留住了他，想讓他當宰相。孟嘗君不敢得罪秦國的趙浩棋，只好留下來。不久，大臣們勸秦王說:“秦王留著孟嘗君不好。他出身皇族，在齊國有封地，有家族成員。他怎麽會真的為秦賣命呢？”秦國的趙浩棋覺得自己有理，於是改變主意，把孟嘗君和他的手下軟禁起來，只等著找個借口殺掉他們。
太昭王有壹個寵愛的妃子。只要虞姬說壹個，趙浩棋就不會說兩個。孟嘗君派人去找她幫忙。妃子同意了，條件是要得到壹件大話西遊狐貍白裘皮大衣(用白狐腋下的毛制成)作為報酬。這個可以叫孟嘗君，因為剛到秦國，他就把這只狐貍的白毛皮送給了秦國的趙浩棋。就在這時，壹扇門說:“我可以得到狐貍和白色的毛皮！””說完就離開了。
原來這個門衛最擅長偷狗。他首先了解了情況，知道趙浩棋非常喜歡那件狐皮大衣，舍不得穿壹會兒，就把它放在了宮殿的精美儲藏室裏。借著月光，他躲過了巡邏隊的眼睛，輕而易舉地鉆進了儲藏室偷狐貍毛。公主見到狐貍白裘非常高興，她試圖說服秦國的放棄殺死的想法，並準備過幾天把他送回齊國。
孟嘗君不敢等兩天，立即率領部下騎馬連夜向東進發。到函谷關(今河南省靈寶縣，當時是秦國東大門)時已是半夜。按照秦國的法律規定，每天雞叫了才開放函谷關。半夜雞怎麽會叫？當所有人都在擔心的時候，只有幾只“哦哦哦”的公雞啼叫，然後城外所有的公雞都在啼叫。原來，孟嘗君的另壹個公眾可以像雞壹樣啼叫，雞壹聽到第壹聲啼叫就會啼叫。睡覺前為什麽要打鳴？守關的士兵雖然覺得奇怪，但也不得不起身，開門讓他們出去。
拂曉，秦國的趙浩棋得知孟嘗君壹行逃跑了，立即派軍隊追趕他們。我經過函谷關很久了。
孟嘗君在壹個心腹的幫助下逃回了齊國。
這個故事出自《史記·孟嘗君列傳》。成語“雞叫狗偷”就是指壹個卑微的技能或有這種技能的人。
雞鳴起練劍――勤奮自律
英語
晉代的祖逖是壹個心胸開闊、胸懷大誌的人。但他小時候是個調皮的男孩，不愛讀書。進入青年時期，他意識到自己知識的匱乏，覺得不讀書就不能報效國家，於是開始努力讀書。他博覽群書，認真研究歷史，於是開始發奮讀書。他博覽群書，認真研究歷史，從中學到了豐富的知識，取得了很大的進步。他曾多次出入京都洛陽，接觸過他的人都說祖逖是個能輔佐皇帝治理國家的人才。祖逖24歲時，有人推薦他當律師，但他不同意。他仍然孜孜不倦地學習。
後來，祖逖和他的童年好友劉坤壹之擔任了泗州主簿。他和劉琨感情很深。他們不僅同床共枕，而且有著相同的崇高理想:建功立業，振興晉國，成為國家棟梁。
有壹次，在半夜，祖逖在睡夢中聽到了公雞的啼叫。他把劉琨踢醒，對他說:“別人都覺得半夜聽到雞叫不吉利。我不這麽認為。我們以後聽到雞叫就起來練劍怎麽樣？”劉琨欣然同意。於是每天公雞打鳴後，便起床練劍，劍光飛舞，劍聲鏗鏘。春去冬來，寒去夏來，永不停息。好事多磨。經過長期艱苦的學習和訓練，他們終於成為能寫好文章、能帶兵打勝仗的多面手。祖逖被封為鎮西將軍，實現了報效國家的願望。劉琨成為掌管河北、幽州三州軍務的統帥，也充分發揮了自己的文采和軍事才能。
這個故事來自《祖金傳》。成語“聞雞起舞”形容精力充沛，前途無量，也指有誌之士要及時振作起來。
每棵樹都是壹名士兵
英語
東晉時，秦王苻堅控制了中國北方。公元383年，苻堅率領90萬步兵和騎兵進攻江南的金朝。晉軍將領謝石、謝玄率領八萬大軍抵抗。苻堅得知金軍兵力不足，就想抓住機會，迅速出擊。
沒想到，苻堅的先鋒部隊25萬人在壽春意外被金軍擊敗，損失慘重。將軍陣亡，壹萬多士兵死傷。秦軍的精神急劇下降，他的士氣動搖，士兵們驚恐而逃。此時，苻堅看到壽春城內的金軍，鬥誌昂揚，再看北邊的八公山，只見山上壹草壹木都像金兵。苻堅轉身對弟弟說:“這是多麽強大的敵人啊！怎麽能說金軍不足呢？”他後悔低估了他的敵人。
開局不利給苻堅心頭蒙上了不祥的陰影，他令部隊依托淝水北岸進行部署，企圖憑借地理優勢扭轉戰局。這時，晉軍大將謝玄讓秦軍往後退壹點，讓出壹條路過河。苻堅暗笑晉軍大將不懂作戰常識，想趁晉軍忙於渡江，難以作戰之機，給其來個突然襲擊，於是欣然接受了晉軍的請求。
誰知，撤退的軍令壹出，如潮水般潰逃，而晉軍則試圖渡河追擊，丟盔棄甲，屍橫遍野。苻堅中箭而逃。
這個故事來自金淑的《福劍齋集》。成語“草木皆兵”形容緊張、偏執的驚恐心理。
無知無能
英語
漢武帝時期，霍光將軍是朝廷的重臣，深得武帝信任。漢武帝臨終前，將幼子劉弗陵(昭帝)托付給霍光輔佐。昭帝死後，霍光立劉詢為帝(宣帝)。霍光執政四十余年，為西漢王錦立下了汗馬功勞。
劉詢即位後，她立徐飛為女王。霍光的妻子霍賢是壹個貪財的女人。她想把自己的小女兒程筠嫁給劉詢做皇後，於是乘許娘娘生病之機，賄賂女醫生毒死皇後。毒計暴露，女醫生鋃鐺入獄。霍光事先對此壹無所知，而當此事傳出後，霍告訴了他。霍光非常害怕，指責妻子沒有做這樣的事。他也想舉報，但他不忍心妻子被定罪。經過深思熟慮，他隱瞞了這件令人發指的事情。霍光死後，有人向宣帝報案，宣帝派人調查處理。霍光的妻子聽說了，和家人、親信商量對策，決定召集百姓策劃叛亂。她不想泄露秘密，所以宣帝派軍隊包圍了她的家人。
東漢歷史學家班固在《漢書·霍光傳》中評價霍光的功過是非。說他“沒文化沒見識，在大理被蒙在鼓裏”，就是說霍光沒有見識，所以不知道大局的真相。成語“不學無術”的意思是不學無術。
驚恐萬狀
英語
漢武帝時，有壹個叫宗彜的人，受到王太後的寵信，做了上黨縣的縣令。上任後，他在公共事務上做得很好，在辦案上也很積極進取。不管他是有錢有勢的士紳還是平民，只要他犯了法，就受到公正的審判和處理。皇帝很欣賞他，任命他為河內郡的長官。他壹到，就立刻砍倒了天災巨人。當時河內郡的治安和社會風氣大為好轉。有人在路上不小心丟了東西，沒人拿走。
當宗彜被調到南陽當太守時，有壹個豪強地主寧城住在南陽。寧成了朝臣，每次送別都裝得很謙卑。然而，宗彜早就聽說了他的惡行，到達南洋後立即展開調查，並很快查明了他的罪行，並將他關押起來。
後來，漢武帝任命宗彜為定襄太守。當時定襄的社會保障史家很迷茫。宗彜上臺後，被關押在監獄的200多名慣犯和200多名賄賂慣犯以使其免罪的公職人員親屬被嚴格調查、逮捕和定罪，壹天之內有400多人被處決。從此，定襄人壹聽到鐘毅的名字就“戰栗”——天氣不冷，渾身發抖。