壹、蝦兵蟹將【Xiābīng XièJiang】
釋義:神話傳說中龍王手下的士兵。比喻敵人無用的爪牙和走狗。
來源:吳明承恩西遊記:“東海龍王敖廣，匆匆起身；我將帶著龍兒、龍孫、蝦兵蟹將離開皇宮。”
東海龍王敖廣慌忙起身，帶著龍兒、孫子、蝦兵蟹將出宮。
二、蝦荒蟹亂【xi ā hu ā ng xi è luan】
解讀:表示蝦蟹多，是災難。古老的迷信和傳說是戰爭、混亂和饑荒的預兆。
來源:宋富《蟹譜·軍證》:“吳海關有蝦荒蟹亂之語。”
翻譯:無棣有壹句話，蝦蟹多了會惹禍。
3.用甲魚捉蝦[ji ā ng xi ā di à o bi]
釋義:比喻利用他人。
來源:袁佚名《普天樂諷體》:“姐姐每次用蝦捉龜，哥哥用蜜蜂挑蠍子。”
我的姐姐和哥哥總是占別人的便宜。
四、腹蟹蝦[fxièmüXiā]
解讀:打個比喻，妳沒有主見卻壹味依賴別人。
來源:《南朝蕭統文選》。郭璞:“蟹配蟹，蝦配海蜇。”
螃蟹靠章魚，蝦跟著水母。
五、底孔蝦[jǐng dǐ xiā má]
釋義:井蛙。
來源:陳明乳源《金瓶梅傳》:“看的人多，都是井底之蝦，中原無林。”
臣妾見過很多人，都是井底之蛙，沒有中原那些傑出人物。