在微笑背後藏著壹把匕首――在微笑背後藏著殺人的意圖
西幃昌道
【解讀】?形容對人和善的樣子;但在內心,它是非常險惡和陰險的。隱藏:隱藏。
【出局】?《舊唐書·李義府傳》:“義宅望暖而敬;與人微笑;避開骯臟的小偷。當權;想讓別人依戀自己;略帶關愛;不要湧進來。所以,當人們說笑中有刀的時候;亦以其柔害物;又名‘李茂’。”
【發音】?隱藏;它不能讀作“zànɡ".”
【形狀識別】?在;不會寫“李”。
【近義】佛口蛇心?欺騙
【反義詞】心連心?袒露心靈
【用法】?用作貶義詞。常用來形容兩面三刀,內心險惡的人。壹般用作謂語、賓語和定語。
【結構】?太正式了。
[示例]
(1)對於那些~壞人;我們應該格外警惕。
(2)光明磊落;最後壹個學習那些的人~。
【英文翻譯】?背叛的微笑
【成語故事】
三國時期,荊州因其非常重要的地理位置,成為兵家必爭之地。217年,魯肅病死。孫和反曹的蜜月期已經結束。
當時關羽正在鎮守荊州,孫權早就想奪取荊州,只是時機尚未成熟。不久後,關羽出兵攻打曹操控制的樊城,怕後患,留下重兵駐守公安和南郡保衛荊州。孫權手下的大將夢露認為是時候奪取荊州了,但因為生病,他建議孫權派當時名不見經傳的年輕將領魯迅頂替他的位置,駐紮在祿口。
魯迅上任時還不明顯,定下了與關羽和好,真正備戰的策略。他給關羽寫了壹封信,信中吹噓關羽,說關羽功高勢大,與晉文公、韓信齊名。我稱自己為學者。我太年輕了,不能承擔重任。想讓關羽多多指教。關羽是個男人,驕橫自大。看了魯迅的信,他笑著對天說:“我不管江東。”隨即從防守荊州的守軍中抽調大部分兵力,壹心壹意進攻樊城。魯迅暗中派人向曹操通風報信,約定雙方共同行動攻打關羽。
孫權認為奪取荊州的時機已經成熟,派夢露為先鋒前往荊州。呂蒙將精英部隊埋伏在壹艘改裝成商船的戰艦上,日夜兼程,突然襲擊並占領了南方。關羽得到消息,急忙趕回師裏,但是已經來不及了。孫權的軍隊已經占領了荊州。關羽只好在麥城失敗。