給老虎加上翅膀，中國成語，拼音是wè i h ǔ ti ā n y，意思是給老虎加上翅膀；比喻幫助壞人，增加他們的力量。老虎加翅膀，中國成語，拼音是rú hǔ tiān yì，意思是老虎有翅膀。比喻有權勢的人得到幫助，變得更有權勢。
2、來源不同:
給老虎加翅膀來源:鄒韜奮《歐戰爆發與遠東的關系》:即使犧牲波蘭，也是白給老虎加翅膀，為希特勒西進鬥爭增加力量。？
來源:曲波《林雪海元》二七):因為混混們知道，這兩樣東西壹旦到了蔣青山手裏，就等於給老虎添了翅膀，再多的人也幫不了他。
3.不同意見:
給老虎加翅膀比較正規；作謂語；帶有貶義，如給老虎加翅膀，移動物體；As謂語、賓語、從句；帶著贊美。