在安徒生的作品中，我們也處處感受到這個時代的灰色和壓抑。安徒生創造了童話這種現代表達方式，他用童話的“兒童”視角透視現代人的復雜生活。安徒生使童話超越了民間文學的傳奇想象，成為壹種鮮明的個人寫作和現代技巧探索。
安徒生的文筆幽默而柔和，靈動而輕快，充滿了沈重的憂傷和傷感。他的很多技法精妙卻不矯飾，主題深刻卻不死板。他能讓文學傳統中那些浪漫、古老、深情、柔弱的元素與那些現代、迅速、冷漠、隨性的情感接觸並產生磁場，如《拇指姑娘》、《老人總是把事情做對》等故事，讓單純的心、單純的想法、古老的生活原則在現代生活的氛圍中散發出想家的喜悅和悲傷。