路杯①，且看用不用，深② Xi！像萬物之宗。
翻譯大道的運行是空靈開放的，它的作用無窮無盡，深不可測！它就像是萬物之祖。
(1)小杯、容器，如小酒杯、小茶杯；很深很深的水，本來是漩渦狀的水面；3例:族長，祖先。
道的運行狀態是怎樣的？我們可以想象壹下往杯子裏倒水的過程中水流的軌跡。但這個杯子是巨大的，杯子裏的水永遠不會滿，而外部的水是無窮無盡的，水在杯子裏攪拌著，打著旋。
挫其銳，解其爭，和其光，同其塵。4、詹、似乎還是存在的。我不知道誰的兒子像始皇帝。
譯(道常在)破萬物之緣，解平衡萬物之爭，調和光(或萬物)之明與塵。多麽清澈透明啊！大道似乎是存在的。我不知道大道是怎麽形成的。道在大象之前就存在了。
④及其光，以其塵。成語“和光與塵”的由來與調和光明:帶著灰塵，帶著灰塵，到處都是。就像光和灰塵壹樣，指指點點的作用無處不在。
⑤象帝、象、現象、表象、征兆；皇帝，最高最大；象帝就是大象的意思。
道不偏袒任何壹方，總是破壞事物的邊緣，調解事物之間的紛爭，平衡各方利益，使任何人都不會永遠勢不可擋，風光無限，而消失在萬物之中，與塵埃同在。