分不清好壞
博西·哈洛·戴伊
解釋沒有好壞之分。指愚蠢和不被認可。
來源:《醒世姻緣傳，說賣油的壟斷了花》:【九妹】剛剛跟我說了壹大堆，說妳不懂好壞，鵝毛不知輕，磨工不知重，妳不快樂。”
結構動賓型。
用法是指人不辨是非；還是不懂別人的好。壹般用作謂語和定語。
發音好；不能念“好”。
區分好壞；不會寫“晚上”。
同義詞是不識擡舉，混淆黑白，明辨是非。
反義詞明辨是非。
~與“不識擡舉”的辨析；可以表達不理解別人對自己的好。但“不識擡舉”是指“理解別人的尊重、贊美和提拔”；~只表示“我不懂別人對自己的好”；它也可能意味著不區分對錯；”“不能不識擡舉。
例子:人家好心勸妳；妳出口傷人；妳怎麽這麽~？
英語翻譯無差別