成語曾經參與殺人。
拼音züngshünshārén
解釋隱喻。謠言很牛逼。
成語故事
春秋時期,孔子有個學生叫曾參。曾參是壹個非常勤勞和孝順的人!有壹天,有人跑到曾參的媽媽那裏說:“阿姨!我參與過殺人!”曾媽媽馬上說:“不可能!我們家曾參是個好孩子,他不會殺人的!”過了壹會兒,有人跑來對曾媽媽說:“阿姨!我參與過殺人!”曾媽媽還是說:“不可能!我們家曾參是個好孩子,他不會殺人的!”然而,當第三個人和第四個人走過來對曾的母親說:“阿姨!都參與了謀殺!已經被官兵抓了!”
曾的母親開始相信自己參與了殺人,她傷心地哭了起來:“啊!媽媽相信妳是個好孩子,但是大家都說妳殺了人。這些人對妳沒有偏見。他們為什麽對我撒謊?參議員!妳真的殺了人嗎?哦,二神,妳為什麽不回來?妳壹定是被官兵抓了!”大家都勸曾的母親趕快逃跑,以免被官兵抓住。曾的母親抹著眼淚說:“不行,我要是跑了,誰來照顧全家?”這時曾參回來了,大家都驚呆了:“曾參,妳不是殺了人被官兵抓了嗎?”曾參道:“那曾參不是我,是和我同名同姓的人!”"曾媽媽放心地笑了:"我真的是,因為大家都說我參與了殺人,這讓我懷疑我可愛的兒子殺了人。"
後來大家把曾參被殺變成了壹個成語,用來形容壹個亂七八糟的謠言。如果被很多人說出來,連不相信謠言的人都會認為是真的!
這個故事告誡人們,要根據確切的事實材料,用分析的眼光看待問題。不要輕易相信壹些謠言。下面是我給大家分享的曾參《殺人》的文言文翻譯。歡迎借鑒!
原文
在過去,曾子支付了壹筆費用,這使得人們殺死與曾子同名的人。人們告訴曾子的母親,“我參與了殺人!”曾子的母親說,“我兒子不殺人。”自組織的。過了壹會兒,人們說:“我參與殺人了!”他的母親仍然很結實。不壹會兒,另壹個人告訴他:“我已經參與殺人了!”他媽媽害怕了,縱身翻墻走了。丈夫信了曾參與其中的賢者和母親,三人卻懷疑;慈母不可信。
翻譯
春秋時期,壹個與曾參同名的族人在曾參的家鄉南武城(今山東平邑)殺了人。有人向曾子的母親舉報“我參與殺人了!”當時,曾子的母親說:“我兒子絕不會殺人。”沒過多久,又有壹個人跑去找曾子的母親說:“曾參真的在外面殺了人。”曾子的母親仍然忽略了這句話。她仍然不慌不忙地坐在那裏穿梭線,像往常壹樣編織自己的布。過了壹會兒,第三個信使跑來對曾的母親說:“曾參的確殺了人。”曾的母親突然緊張起來。慌忙扔掉手中的梭子,拿起梯子翻墻逃走。雖然他曾經參加過仙德,他媽媽信任他,但是三個人都懷疑他(殺了人),所以慈母也不相信他。
含義
見人事司、苦處、苦處和親人,曾參與了謀殺。唐元真關於樂天的兩首詩之壹:“唯有寶叔猶憐我,自護不殺人。”
唐代韓愈釋詞:“夜歸,尤私:‘咄!如果妳城裏有老虎,參與過殺人,也會有效。" "
唐代李白《答王十二寒夜》:“曾是兇手嗎?謠言三,慈母驚。”
明代張岱《投校》:“言三以惑其母,曾參與殺人。”
比喻是可怕的謠言。這個故事告誡人們,要根據確切的事實和材料,用分析的眼光看問題,不要輕易相信壹些謠言。但是,即使是壹些不真實的說法,如果被很多人說出來,也會動搖壹個慈母對自己賢惠兒子的信任。
但不要因為不相信別人的觀察實踐而矯枉過正,固執己見。