使該系統具有如下特點：
1、本系統強調機器翻譯過程中將源語和目標語分別處理，采用壹種中間結構作為源語和目標語的中間接口的先進技術，使滿文的對譯方便快捷。
2、本系統通過探索滿文語言深層次的特點，首創了信息完備的滿文電子詞典。
3、本系統創造出獨特的滿文字模及其編碼方法，使滿文的機器輸入出成為可能。
4、本系統利用完備的數學理論研究自然的機器翻譯過程和結構，創造了滿文翻譯句法結構的形式化方法，如規則描述語言等。
5、建立大規模帶標短語結構樹庫，采用簡單句法翻譯和概率計算結合進行機器自動翻譯的面向數據的處理方法，使滿文翻譯策略更為合理。
6、本系統具有自學習、自己記憶的智能化功能，從而能使其隨著應用時間的增長，翻譯性能水平不斷提高的特點。