當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 求翻譯~日語高手進

求翻譯~日語高手進

大學に在學している間に、クラスの學級生活委員を擔當し、主な責任はクラスの管理や雪の掃除管理や學費補助金申請の支援などです。

大學壹年生にXXXX大學の學生組織の宣伝部に入って、書道、絵畫の長所を生かして、學生組織の各部門の仕事を調整しながら、宣伝ポスター貼りや宣伝支援の役割も擔當させました。

大學二年生にXXXX大學の創造教育學院XX団體の宣伝部の幹事になって、団體全員と協力し、『読書祭』など壹連の活動の企畫を擔當させました。

2011年 國家英語六級試験(CET6)を合格

2011年 標準中國語試験(スピーキング)を參加、壹級乙のレベルを取得

2011年 全國コンピューター等級試験を參加、二級を取得

2010-2012年 二つ目のXX學位を取得(成績優秀)。卒業論文のテーマはXX

2011-2012年度 學校の壹級奨學金を受賞

2011-2012年度 『優秀學生幹事』を受賞

第壹部分我又小修改了壹下,第二部分我調整了壹下時間順序(按照事件發生順序)排列了壹下。

希望可以給妳參考

好的話,最後別忘記采納

還有原來那個老的也壹起采納了

謝了。