彥信,四個音節中間分開，前兩個對彥，後二隊信
再補充壹點，姓不會變，記住了就是記住了..下面那個xitana就麻煩了..對近開始有人用英文發音來取名了..什麽田中安娜之類的，xitan就是個平假名..而且前陣子日本還修改了法例，能讓壹些原本不讓用的帶貶義的字取進名字裏..越來越奇怪了..主要還是靠積累了..沒什麽特別太好的辦法..當然了，大多數人還是不是那麽BT的取的都是比較常見的..特殊的遇到就去問吧..估計本人在日本也被問過無數次或者更正過無數次的了...
問題補充..像妳說的神字,發音常見的就是KAN和GAMI..這些只能靠積累的..至於查..找本日語漢字詞典吧..壹個字有幾個讀法，就只會在那幾個讀法裏面變，不會超出那個的（例如中文的尾..讀音是WEI三聲和yi三聲..怎麽也不會讀成其他的壹樣）
音讀和訓讀的問題..信是有讀XIN的時候的，也有讀NOBU的時候..起名字的人的高興而定..詳情請看我上面說的吧..