1939年，劉廣寧出生在壹個書香門第，祖父畢業於日本早稻田大學，後來當上了外交官，在歐洲任過職。劉廣寧從小就有很強的語言天賦，又因祖父和文藝界的名人接觸頗多，家中時常充溢著濃濃的文藝氛圍。? 其實我出生的時候我的祖父已經是退隱了，所以我的感覺上我從來沒覺得他是壹個外交官，我只是覺得他是壹個很慈祥的老祖父，給我有壹些影響，我從小就會跟他們壹塊兒去看戲。? 1960年，當時的上海電影譯制廠要招收壹批配音人才。得知此信息的劉廣寧大膽地寫了壹封自薦信，表達了自己對朗誦、配音的喜愛。這封出自中學生之手的稚拙信件，幸運地敲開了機會之門。不過，劉廣寧也冒了極大的風險，不惜放棄考大學的機會。 其實我喜歡這個語言表演藝術也是壹步壹步慢慢來的，那時候我的祖父母他們喜歡文藝，而且他們藏書很多。所以我就先很喜歡文藝，後來看書也看了很多劇本，還有就是聽廣播，所以就慢慢慢慢我就對這個語言表演藝術更加感興趣了。?
劉廣寧的嗓音有壹種天生的嫵媚，甜美純凈，所以很多影片中溫柔善良、純潔天真的姑娘角色自然落到了她的身上。她主配了電影《天鵝湖》，讓人們知道了?公主?的聲音原來是這樣的好聽動人。
之後她為《苔絲》、《白衣少女》、《絕唱》、《生死戀》等影片配音。盡管聲音被廣大觀眾所熟悉，但劉廣寧也壹直在配音中尋求突破和變化。她在《尼羅河上的慘案》中為傑基配音，這個角色對她而言有著極大的挑戰，壹改以往為純潔少女配音的風格。?
每個人他的聲音條件不同，有的人可能可塑性大壹點，有的可塑性小壹些。那麽我這種聲音就是給觀眾的認知度比較大的，容易聽出來。但是給我有壹個困難，有壹個壓力就是，更加要我給每個人物再還原，再創作的時候，真的要能夠塑造出這個人物的聲音上的個性，要不然就千人壹腔。?