試讀結束，如需閱讀或下載，請點擊購買原發布者:韓昌文“闔家”與“合家”有什麽區別？節日祝福錯用漢字，容易鬧笑話對許多中國學生來說，英語是他們難以跨越的壹道鴻溝，但對於外國學生來說，漢語才是真正的“噩夢”，漢語的學習難度要比英語難上千百倍，很多時候就連中國人都搞不清漢語的真正用法，更不用說其他國家的人。不信嗎？那問大家壹個簡單的問題：“闔家”和“合家”有什麽區別？相信很多人都答不上來。年關將近，屆時祝福的短信和賀卡是必不可少的，而我們都習慣在祝福語的最後加上壹句“闔家歡樂”，那這二者分別用在什麽場合中呢？下面就帶大家壹探究竟首先我們來看二者的字意從字意來看，“合家”和“闔家”意思完全相同，都是代指壹家人，就連拼音都壹模壹樣，區別在於“闔”是“合”的“異形字”，這裏要註意了，是“異形字”，而不是繁體字，那什麽是“異形字”呢？據《漢語大詞典》所載：“異體字是壹個字的正體之外的寫法，字音和字義相同而字形不同的壹組字”，說白了，字音和字意都相同，就是寫法不同，這就叫“異形字”。“異形字”的出現源於漢字特有的造字原則和結構體制，畢竟漢字是在漫長的歷史過程中逐漸完善的，而在這期間各地就有可能創造出字音字意相同，但寫法不同的兩個字，這在漢語中叫“壹字多形”，並不少見。那既然“闔家”與“合家”意思相同，是不是用法也相同？非也！我們再來看看這兩個字本身的起源。“闔”，的本意是門扇，用作動詞時表示“關閉”，比如明朝歸有光在其《項脊軒誌》中寫道“以手
闔家安康和合家安康有什麽不同
闔的意思就是全，闔家安康的意思就是指全家平安和健康的意思。而合家安康的意思也是壹樣的，全家平安與健康。而在壹般情況下，闔家安康是用於正式的場合，所以說，區別就在這裏，不過到現在，說哪壹個詞，不管是闔家安康，還是合家安康，都是壹樣的。
闔家和合家有什麽區別
“闔家”多用於正式場合。合家多用於壹般通信，在人們通常的交流中更加常用，更口語化。“闔家”是古代漢語的異體字。而隨著漢子的簡化，合家漸漸代替了闔家的使用，在人們通常的交流中基本都是用合家來表達自己的意思。通俗易懂。