1.……的說 意思是加強語氣用法,比如,莫莫曾經這樣做過的說(的說法。。)壹般會發生 在小朋友之間的對話讓對方能肯定他的意見,因而逐漸的用在青少年之間開始流傳語氣,或半臺語半國語的可愛版。
2.您走先給個理由先把先字用在最後頭,我認為是有意學廣東人的語氣,因為近十年臺灣接觸閩粵香港人極多,發現融合彼此的語言有***同的趣味拉近交流溝通的默契用。所以會把助動詞放在尾字當形容詞。。。先完全是受外來文化的影響。
3. 臺灣是個與世界接軌很快的地方,並不堅持自己的刻板用法,火星文,俚語,俏皮話,外文,創意等只要能讓年輕人覺得新鮮的詞兒,都會頻繁用在同學互動間,以顯示可愛,親密的關系,這種也有些許是受自日本的禮俗影響彼此之間的互動與行為模式是彈丸之地存在的。
中國的地方方言太多,人與人之間比較疏遠,壹般我在中國這些年來,雖然仍舊是保有傳統的文化,但是可惜人與人之間的疏離感,不信任感,默契與情理較為淡漠。普偏的現象也較無幽默感。