pipa
英文釋義:
1. a plucked string instrument with a fretted fingerboard
2. 4-stringed Chinese lute
大部分中國古典樂器的英文名字都是直接發中文音就好了
列如二胡就是erhu
古箏就是guzheng
lute 是壹種琵琶類樂器的總稱,如果要當琵琶來講的話,壹般Chinese lute 才是中國的琵琶,
以下摘自歐陸詞典
短語
Moon Lute: 月琴
India Lute: 印度琵琶;印度琵琶專輯;謬曉錚
intoning lute: 琵琶吟
Gentiana Lute: 龍膽萃取液
Bow Lute: 弓形撥弦琴
Lute family: 古典吉他為魯特琴族
El lute: 琵琶
lute in: 封入
stone lute: 石琴