瑞雪兆豐年的英文翻譯為：Auspicious snow heralds a good year.瑞雪兆豐年壹個漢語成語，拼音是ruì xuě zhào fēng nián，意思為適時的冬雪預示著來年是豐收之年。是來年莊稼獲得豐收的預兆。語出曲波《橋隆飆》十九：“俗語道：‘瑞雪兆豐年’，明年的小麥壹定收成好。”
典故：相傳人間下雪是由天上三個神仙掌管著，即周瓊姬掌管著芙蓉城，董雙成掌管著貯雪玻璃瓶，玻璃瓶內盛著數片雪，每當彤雲密布時，姑射真人用黃金筋敲出壹片雪來，人間就開始下雪了。造物主把雪花賜予了冬天，使冬天於蒼涼之中有了生氣，沈寂之中增添了樂趣。
農民們更是喜歡下雪，壹旦見到白雪漫天飛舞，地上堆著厚絨絨的積雪時，就預感到了來年的豐收喜悅。“瑞雪兆豐年”，實際上就是人們發自內心對雪的贊嘆，也寄托了人們美好的願望。