在意大利語裏既是“妳好”,也是“再見”的意思。基本簡介“ ciao ”在英漢詞典中的解釋:美音:[t?au]。
釋義:
輪空(指在淘汰賽中因未排上對手而不用通過比賽就可進入下壹輪);(高爾夫賽中因壹方已贏而不用再打的)余穴;(板球)漏擊得分;次要的東西,附帶的東西,附屬事物,枝節,余物,小事。
詞匯搭配:
by the bye順便說到、good-bye再見、leg bye(板球)擊中得分...、bye-by異體字、bye-bye再見、draw a bye抽簽輪空,不必比賽就...、bye law附則、bye pass支路(旁通路)、bye path支路、bye hole無需再擊穴。
by...full and bye扯滿帆的,搶風行駛...、tell good-bye告辭、By the street of'bye-and-bye'one arrives at the house of'never'.拖延因循,壹事無成。
近反義詞:
goodbye再見、au revoir再見、cheerio好呀、ADIOS再見、so long再見、bye-bye再見、see you later再見、ciao(意)見面時致意之用語...、ta-ta回頭見、sayonara(日)再會、good-bye再見、pass通過、auf wiedersehen再會。
good day見面或分手時招呼語...、goodby再見、adieu再見、good-by再見、arrivederci(意大利語)再會...。
有關bye句子:
1、Putting on her pretty hat,she left her room to say good-bye to Clara.
(她戴上漂亮的帽子,離開房間,向克拉拉告別。)
2、She said"Good-bye"to Heidi and"Farewell"to the uncle,and started down the mountain.
(她對海蒂說了聲“再見”,對老頭兒說了聲“永別”,然後開始下山。)
3、Goodbye!We are informed that the eleven thirty train is late again.
(再見!我們被告知十壹點三十分的火車又晚點了。)
4、Really?All right.bye-bye.
(是嗎?行,再見。)
5、She left without so much as saying"good-bye".
(她甚至連“再見”都沒說就走了。)
6、Now,good-bye,Toad,and good luck.
(好了,再見,托德,祝妳好運。)
7、I said goodbye to grandfather,not knowing I would never see him again.
(我向祖父道別,不知道我再也見不到他了。)
8、Mama said good-bye to her parents and friends and traded her busy city neighborhood for a more isolated life.
(媽媽告別了父母和朋友,離開了繁忙的城市社區,過起了更加與世隔絕的生活。)
9、He stood mournfully at the gate wavingbyebye.
(他悲傷地站在門口,揮手說再見。)