這是壹部跨越了三個世紀，直到現在還被使用的梵文教材。
1869年初版問世，到現在已出到第十八版。
與以往的版次相比，第十八版最大的亮點是增加了練習例句和閱讀文選，而這對學習壹種語言尤其是成為文獻語言的梵文來說是必不可少的。
本書據第十八版譯出。