我背單詞怎麽看著漢語能說出英語，但是看著英語就不知道啥意思了，困惑啊！

還是不夠熟練，建議買本雙英詞典查單詞，還有別只是機械記憶，多做閱讀，在閱讀理解中記憶妳不會生詞。妳想如果只記孤立的單詞，就是很難記熟，但放在文章中慢慢熟悉就正常多了，著符合學習語言的規律，正像妳學中文壹樣，還是讀書多了會的字就多，而且就算同壹個單詞在不同的語境中意思也有差異啊。祝妳學習成功~~O(∩_∩)O~