撥燈書盡紅箋也，依舊無聊。玉漏迢迢，夢裏寒花隔玉簫。
幾竿修竹三更雨，葉葉蕭蕭。分付秋潮，莫誤雙魚到謝橋。
[安言]：
“紅箋”：紅色的信紙。“玉漏”：玉制的漏壺，用作計時器。
“寒花”：寒冷時節開的花，壹般指菊花。“玉簫”：人名。為唐代姜使君侍女，韋臯的情人，兩人壹別七年，玉簫不見韋臯回來相會，就絕食而死。典出唐範攄《雲溪友議》卷三，此句意謂與所愛的女子音訊隔絕，只能在夢中相逢。
“蕭蕭”：風聲。“雙魚”書信。《文選-古樂府》：“客從遠方來，遺我雙鯉魚，呼兒烹鯉魚，中有尺素書。”後用雙魚、雙鯉代指書信。
容若這首“采桑子”上下闋都帶出濃濃秋意，語意周詳，雖不似前首“誰翻樂府淒涼曲？”那樣清空如話，但其意境蕭遠，用語清麗之處又不遜前詞，如壹種思情的兩種風骨，如花開兩樹，是各有其好。
此外，下闋中“囑咐秋潮帶信”的想象十分新奇可愛。
[安語]：
因這首同是寫對戀人的思憶，詠嘆的情意是互通互解的，只在表現的手法上有別，因此說說上首詞的壹點特殊之處——疊句的變體。自花間、北宋以來，詞譜“采桑子”上下片的第三句，原不必重疊上句。自從李清照“添字采桑子”創出疊句的變體，令人驚艷之後，後世不少詞人也摹擬李清照的形式，將原本不須疊句的上下片第三句重疊前句。節拍復沓，如此可增添舒徐動聽的效果與情韻。在疊句的形式上，容若效李易安體，而他善用尋常口語填詞、不事雕飾的特質，又與易安遙相呼應。
窗前誰種芭蕉樹？陰滿中庭。陰滿中庭，葉葉心心，舒卷有余情。
傷心枕上三更雨，點滴淒清。點滴淒清，愁損離人，不慣起來聽。
——李清照《采桑子》