- 英文翻譯
誠的中文解釋
以下結果由漢典提供詞典解釋
部首筆畫
部首:訁 部外筆畫:6 總筆畫:8
五筆86:YDNT 五筆98:YDNN 倉頡:IVIHS
筆順編號:45135534 四角號碼:33750 Unicode:CJK 統壹漢字 U+8BDA
基本字義
1.真心：懇.樸.實.摯..心悅～服.
2.實在,的確：然.有此事.
詳細字義
〈形〉
1.(形聲.從言,成聲.本義:誠實,真誠)
2.同本義[sincere;honest]
誠,信也.——《說文》
幣必誠.——《禮記·郊特牲》
誠者自成也.——《禮記·中庸》
帝感其誠,命誇娥氏二子負二山,壹厝 朔東,壹厝 雍南.——《列子·湯問》
行之發於至誠.——《漢書·趙廣漢傳》
乃能銜哀致誠.——韓愈《祭十二郎文》
3.又如:誠款(真誠懇切);誠敬(真誠,敬重);誠虔(虔誠,恭敬而有誠意)
4.真實 [real]
善人為邦百年,亦可以勝殘去殺矣.誠哉是言也!——《論語·子路》
此謂誠於中,形於外.——《禮記·大學》
巧詐不如拙誠.——《韓非子·說林上》
5.又如:誠理(真理);誠諦(真實而詳審)
〈副〉
1.確實,的確 [indeed]
誠既勇兮又以武.——《楚辭·九歌·國殤》
臣誠知不如徐公美.——《戰國策·齊策》
所謂無者誠難測,而神者誠難明矣.——韓愈《祭十二郎文》
此為宰相聽事誠隘,為太祝、奉禮聽事已寬矣.——宋· 司馬光《訓儉示康》
2.又如:誠不能免;誠恐(只怕,恐怕)
3.果真;如果 [actually]
楚誠能絕 齊,秦願獻 商於之地六百裏.——《史記·屈原賈生列傳》
常用詞組
1.誠篤 chéngdǔ
[honest] 誠實真摯
2.誠服 chéngfú
[be completely convinced] 真誠地信服或順服;真心地服從或佩服
心悅誠服
3.誠惶誠恐 chénghuáng-chéngkǒng
[with reverence and awe;in fear and trepidatioh] 原是封建社會中臣子向皇帝上奏章時所用的套語,現在常用來形容小心謹慎,惶恐不安的樣子
4.誠懇 chéngkěn
[true-hearted;cordiality;in all honesty and sincerety] 多指人的態度真誠懇摯
誠懇地接受批評
5.誠樸 chéngpǔ
[honest] 真誠而質樸
6.誠然 chéngrán
(1) [indeed]∶確實實在
誠然可敬的長者
(2) [it is true]∶雖然;固然
勇敢誠然可貴,智慧卻萬不可少
7.誠實 chéngshí
[honest] 內心與言行壹致,不虛假
8.誠心 chéngxīn
[whole heartedness] 誠懇的心意
9.誠意 chéngyì
[sincerity;good faith] 誠懇的心意;使其意念發於精誠,不欺人,也不自欺
沒有誠意
10.誠摯 chéngzhì
(1) [sincere]∶真誠懇切的,敞開胸懷的
誠摯友好的氣氛
(2) [cordial]∶誠懇真摯的
誠摯的接待
隱藏更多釋義
以下結果由HttpCN提供字形結構
繁體字:誠
漢字首尾分解:訁成 漢字部件分解:訁成
筆順編號:45135534
筆順讀寫:捺折橫撇折折撇捺
誠的英文翻譯
以下結果由譯典通提供詞典解釋
1.sincere2.honest