中文解釋 - 英文翻譯
觴的中文解釋
以下結果由漢典提供詞典解釋
部首筆畫
部首:角 部外筆畫:5 總筆畫:12
五筆86:QETR 五筆98:QETR 倉頡:NBONH
筆順編號:353511231533 四角號碼:28227 Unicode:CJK 統壹漢字 U+89DE
基本字義
1. 古代酒器：舉～稱賀。～酌。
2. 歡飲，進酒：～飲。～詠（飲酒賦詩）。
詳細字義
〈名〉
1. (形聲。從角,傷( shāng)省聲。金文從“爵”。本義:古代盛酒器) 同本義 [drinking vessel]
觴,爵實曰觴,虛曰觶。——《說文》
請行觴。——《禮記·投壺》
引壺觴以自酌,眄庭柯以怡顏。——晉· 陶淵明《歸去來兮辭》
2. 又如:觴勺(指觴與勺。都是盛酒器);觴令(即酒令。今俗謂猜拳、劃拳);觴豆(酒器與籩豆。皆為飲食的用具。借喻飲食);觴爵(酒器);觴觥(泛指酒器);觴酌(飲酒器)
〈動〉
1. 向人敬酒 [toast]
管仲觴 桓公。——《呂氏春秋》
觴酒豆肉。——《禮記·表記》
王觴將軍。——《戰國策·秦策》
楚王觴之。——《莊子·徐無鬼》
2. 又如:觴客(宴饗賓客);觴奠(酹酒祭奠);觴祝(敬酒祝願);觴行(行觴,傳杯)
3. 飲,喝 [drink]
壹觴壹詠,亦足以暢敘幽情。——王羲之《蘭亭集序》
4. 又如:觴歌(飲酒放歌);觴弊(飲酒時以為笑樂);觴燕(酒宴;飲宴);觴飲(執杯而飲);觴次(宴飲之所)
5. 宴請 [fete;entertain at a banquet]
[楚襄王]謂 宋玉曰:“寡人欲觴群臣,何以娛之?”—— 傅毅《舞賦》
常用詞組
1. 觴詠 shāngyǒng
[drink wine and write poems] 飲酒詠詩