·中山徑》言湘水“帝之二女居之，是常遊於江淵。澧沅之風，交瀟湘之淵”。到唐代中期，“瀟湘”不單意指湘水，而是被詩人們衍化為地域名稱。自宋以來，人們多以“三湘”代指湖南。為何稱為“三湘”？說法甚多。斑竹又叫湘妃竹，和湘妃的傳說有關，由於湘妃的淚水滴在竹子上，形成斑痕。因而瀟湘多與淚相關，文學作品中常說的瀟湘，其意多為思念.如＜紅樓夢＞裏林黛玉的別號就叫瀟湘妃子