黑馬校對V15版內含450萬條錯誤規則庫和4800萬條海量專業庫,具有強大的查錯能力,能夠精確校對政治性問題(領導人姓名、職務、排序,臺灣問題,敏感詞語等)、中文(錯別字、少字、多字、詞語搭配和部分語法語義、異形詞和繁體字、“也作”和曾用詞、知識性錯誤、人名、地名等各種錯誤)、英文拼寫、標點、數字、科技計量單位、重句等各種錯誤,部分校對界面(S2版)還可以校對目錄、標題和序號等錯誤。
下面列舉壹些黑馬校對可以檢查的錯誤類型(括號外為錯誤詞條): 序號 錯誤類型 錯誤樣本 1 領導人姓名、職務搭配、排序錯誤 國家領導人的姓名錯誤,職務姓名搭配錯誤,以及先後排序錯誤等。 2 涉及臺灣等的政治性問題 把臺灣當成國家看待,和其他有關規定不允許的政治性錯誤。 3 其他敏感的政治性問題 宗教問題,敏感詞匯等。 4 拼音類錯別字 拼音類錯誤:
登計費(正:登記費);的臺蘚(正:的苔蘚);兩只槍(正:兩支槍);
投名壯(正:投名狀);邁卡錫(正:麥卡錫);易拉灌(正:易拉罐);
不在心煩(正:不再心煩);調節選鈕(正:調節旋鈕);
藍球賽場(正:籃球賽場);旅客需知(正:旅客須知);
十分煩重(正:十分繁重);無可挑替(正:無可挑剔);
形式微秒(正:形式微妙);巡行導彈(正:巡航導彈);
壹幅楹聯(正:壹副楹聯);壹副油畫(正:壹幅油畫);
壹擊悶棍(正:壹記悶棍);占了上峰(正:占了上風);
迅雷不急掩耳(正:迅雷不及掩耳);挾天子已令諸侯(正:挾天子以令諸侯);
人面桃花相應紅(正:人面桃花相映紅); 5 字形類錯別字 字形類錯誤:
抱括(正:包括);笫四(正:第四);
大鹹價(正:大減價);負責表(正:負債表);
摸不者(正:摸不著);字盂德(正:字孟德);
愛菅閑事(正:愛管閑事);巴彥卓爾(正:巴彥淖爾);
瓜瓜墜地(正:呱呱墜地);卡巴斯其(正:卡巴斯基);
兩個波型(正:兩個波形);聲名遠場(正:聲名遠揚);
展觀風采(正:展現風采);大漢口文化(正:大汶口文化);
回旋自治區(正:回族自治區);客戶瑞生成(正:客戶端生成);
有機化臺物(正:有機化合物);阿爾及尼亞(正:阿爾及利亞);
莫定了基礎(正:奠定了基礎);條件效成熟(正:條件較成熟);
世界人大奇景(正:世界八大奇景);給子行政處分(正:給予行政處分);
興隆街居委公(正:興隆街居委會);走了很多地萬(正:走了很多地方); 6 成語錯誤 成語錯誤:
百轉幹回(正:百轉千回); 暴斂天物(正:暴殄天物);
篳路籃縷(正:篳路藍縷); 彪炳千古(正:彪炳千古);
綺旎風光(正:旖旎風光); 千斤買鄰(正:千金買鄰);
權益之計(正:權宜之計); 神態自苦(正:神態自若);
水滴石川(正:水滴石穿); 四海生平(正:四海升平);
他山之後(正:他山之石); 貪贓王法(正:貪贓枉法);
壹蹴不振(正:壹蹶不振); 壹丘之豹(正:壹丘之貉);
肄意妄為(正:肆意妄為); 鄭重其是(正:鄭重其事);
捉襟見紂(正:捉襟見肘); 自相茅盾(正:自相矛盾); 7 少字錯誤 少字:
成本管研究(正:成本管理研究); 國家安全員會(正:國家安全委員會);
馬克列寧主義(正:馬克思列寧主義); 8 多字錯誤 多字:
其實是是對(正:其實是對); 它的的功能(正:它的功能);
放射性元元素(正:放射性元素); 統計局統計局(正:統計局); 9 錯位錯誤 錯位:
熱鬧場的面(正:熱鬧的場面); 讓大人跌眼鏡(正:讓人大跌眼鏡);
美國小總統布什(正:美國總統小布什); 10 詞語搭配錯誤 詞語搭配錯誤:
他的丈夫(正:她的丈夫);冰雪熔化(正:冰雪融化);
記念勝利(正:紀念勝利);精減機構(正:精簡機構);
清楚毒素(正:清除毒素);心理沒底(正:心裏沒底);
危急人體健康(正:危害人體健康);
消費者想賣什麽(正:消費者想買什麽); 11 的地得錯誤 的、地、得相關錯誤:
更快的找到(正:更快地找到); 全神貫註的聽著(正:全神貫註地聽著);
回家地路上(正:回家的路上); 印章得時候(正:印章的時候);
看的上眼(正:看得上眼); 急的要命(正:急得要命);
忙的天昏地暗(正:忙得天昏地暗); 妙的很(正:妙得很); 12 語法錯誤 語法錯誤:
1.進壹步障礙了社會的發展。(“障礙”用詞不妥,應改為動詞“阻礙”。)
2.頂不住壓迫而喪失了原則。(“壓迫”是動詞,應改為名詞“壓力”。)
3.他的白血球指數比正常值少三倍。(表示數量的減少,不能用倍數。)
4.曹雪芹的足跡走遍了香山。(“足跡”和“走遍”不搭配。) 13 異形詞 異形詞:
定貨(正:訂貨); 簡煉(正:簡練);
秀外惠中(正:秀外慧中); 直接了當(正:直截了當); 14 繁體字詞 繁體字詞:
什麼(正:什麽); 金庫(正:金庫);
於是按照(正:於是按照); 文王生於(正:文王生於); 15 “也作”錯誤 “也作”(《現代漢語詞典》中沒有條目或註解的“也作xx”的非推薦詞條):
惟壹(正:唯壹); 想像(正:想象);
其它(正:其他); 撤消(正:撤銷);
背不住(正:備不住); 虎踞龍蟠(正:虎踞龍盤); 16 曾用名錯誤 曾用名(曾經使用過的醫學不規範名詞):
氨丁酸(正:氨酪酸); 巴金森(正:帕金森); 紅血球(正:紅細胞);
氯丙硝唑(正:奧硝唑);胸腺多肽(正:胸腺素);
乙酰水楊酸(正:阿司匹林); 17 知識性錯誤 知識性錯誤:
廣州黃浦(正:廣州黃埔); 上海黃埔(正:上海黃浦);
廣東河池(正:廣西河池); 廣西雷州(正:廣東雷州);
河北省信陽(正:河南省信陽); 江西省宜興(正:江蘇省宜興);
陜西河津(正:山西河津); 廣西省(正:廣西壯族自治區);
國家林業部(正:國家林業局); 美國劍橋大學(正:英國劍橋大學); 18 人名錯誤 人名錯誤:
秋少雲(正:邱少雲);張廣後(正:張廣厚);趙孟頻(正:趙孟頫);
鸝道元(正:酈道元);竺可禎(正:竺可楨);左邱明(正:左丘明);
吳主章(正:吳玉章);錢種書(正:錢鐘書); 19 地名錯誤 地名錯誤:
哈蜜(正:哈密);赤蜂市(正:赤峰市);株州(正:株洲);
風翔縣(正:鳳翔縣);嘉裕關(正:嘉峪關);涿洲市(正:涿州市);
梅洲市(正:梅州市);阿賽拜疆(正:阿塞拜疆);
塞浦洛斯(正:塞浦路斯);吉爾吉斯坦(正:吉爾吉斯斯坦); 20 英文拼寫錯誤 英文拼寫:
Shares worldwide have risen strongly after the latast signs of an econamic recovery in the US.Shares on Wall Street continiued upwards thanks to better-than-expected industrial producation data.The Dow Jones Industrial Averag closed up 107.5 points, or 1.1%, at 9,791, which was an 11-monlth high. It has now risen for eight of the past nine days. 21 標點錯誤 標點錯誤:
1.看到<經濟參考報》對3萬多農民深受”高價電”之苦的報道感到震驚。
2.占四川省生產總值的46%左右,。
3.他笑著說::‘很好,就這麽辦!”
4.雨還在悄悄地下著……。
5.老張說道:”快點,晚了就來不及了。 22 數字性錯誤 數字性錯誤:
他303歲(不符合現實); 在19882年22月36日(錯誤的年月日);
2月31日(2月沒有31日);到了99年(不規範寫法,應為1999年);
淳熙8年(正:淳熙八年); 二0年(正:20年);