當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 日語中,什麽時候讀升調,什麽時候讀降調

日語中,什麽時候讀升調,什麽時候讀降調

升調的基本含義是不肯定、未完結,常有委婉、儲蓄、禮貌、虛心、征求意見的意味。

英語的升調並不是壹個詞壹個詞地逐個上升,而是在句子著重強調的單詞處上升,不同的句子有不同的特點。

升調的用法有以下幾點:

1. 壹般疑問句

2. 祈使句

3. 特殊疑問句

4. 陳述句

5. 反意疑問句

6. 問候語

壹、 壹般疑問句

壹般疑問句通常用升調,在句子的最後壹個實詞處向上升,其他部分保持平調。

Are you Mike ↗Green? 妳是麥克?格林嗎?

Do you ↗understand? 妳明白嗎?

Will you help ↗ me? 願意幫我嗎?

Have you seen ↗ him yet? 妳見到他了嗎?

二、 祈使句

為了表示委婉的命令,祈使句也可以用升調,這樣聽起來就會更加有禮貌。升調的祈使句也可表達鼓勵或者不直接的建議。

Let’s go there ↗together. 咱們壹起去那裏吧。

Don’t do ↗that. 不要那麽做。

Come with ↗me. 和我來吧。

Come over ↗here. 過來壹下。

Wait a ↗moment. 稍等。

三、 特殊疑問句

特殊疑問句若用升調,有時表示溫和的批評或者表示說話者沒聽清楚,請對方再重復壹遍。

What time is ↗it? 都幾點了?(批評對方遲到了)

How much is ↗it? 多少錢?(嫌對方要價太高)

Why do you ↗come? 妳為什麽要來呢?(表示不喜歡這裏)

What did you ↗say? 您說什麽?(沒聽清楚,請對方再說壹遍)

↗What? 什麽?(沒聽清楚,請對方再說壹遍)

四、 陳述句

陳述句用升調,表示不肯定、驚訝、委婉等語氣,也可起疑問的作用。

This is your ↗coat? 這是妳的外套吧?(表示不肯定)

You’re a ↗Chinese? 妳是中國人?(表示驚訝)

I beg your ↗pardon? 您再說壹遍吧?(表示委婉的語氣)

He won’t ↗mind? 他不會介意嗎?(表示疑問)

五、 反意疑問句

反意疑問句陳述部分用降調,後半部分(即疑問形式的那壹部分)通常用升調,表示說話者並不十分確定陳述句部分所表達的信息,或者表示說話者並不強迫對方同意自己的觀點,只是簡單的詢問。

You didn’t come together, did ↗you? 妳們不是壹起來的,是嗎?

She is pretty, isn’t ↗she? 她很漂亮,不是嗎?

You like her, don’t ↗you? 妳喜歡他,不是嗎?

You will do that, won’t ↗you? 妳會那麽做的,不是嗎?

六、 問候語

問候語就是人們見面打招呼時說的話語,也包括離別時的用語。

Good ↗morning. 早上好。

↗Morning. 早上好。

Good ↗evening. 晚上好。

Hi, ↗Mike. 嗨,邁克。

See you ↗tomorrow. 明天見。

↗Bye. 再見。

降 調

降調是最常用的語調,基本含義是肯定、堅定、果斷、完整,有時有無禮、不容置疑、唐突的意味。

降調的用法有以下幾種:

1. 陳述句

2. 特殊疑問句

3. 感嘆句

4. 祈使句

5. 反意疑問句

壹、 陳述句

在陳述句中,壹般用降調,即在句子最後的壹個實詞處向下降,表示語義完結、語氣肯定,不需要征求對方的意見。

My name is ↘Bill. 我叫比爾。

He called ↘me. 他給我打電話了。

I can’t help ↘you. 我幫不了妳。

He is ↘right. 他是對的。

二、 特殊疑問句

特殊疑問句就是用what 、when、where、who、which、why、whose、how等特殊疑問詞引導的疑問句,壹般在句子末尾用降調。

What’s your ↘name? 妳叫什麽名字?

When is your ↘birthday? 妳的生日是什麽時候?

Where do you want to ↘go?      妳想去哪裏?

Why did you beat ↘him? 妳為什麽要打他?

三、 感嘆句

感嘆句表示強烈地感嘆語氣,要用降調。

What a small ↘world! 這個世界好小啊!

That’s absolute ↘nonsense! 真是壹派胡言!

How beautiful you ↘are! 妳真漂亮!

How time ↘files! 時間過得真快!

四、 祈使句

祈使句是用來表達命令的句式,語氣較強,壹般用降調。

Take this ↘seat. 坐這個位子。

Be ↘careful. 小心點。

Give it to ↘me. 把那個給我。

Give me your ↘hand. 把妳的手給我。

五、 反意疑問句

反意疑問句陳述部分用降調,如果提問者對陳述部分把握較大時,後半部分也可用降調。這種用降調的反意疑問句幾乎不能算作疑問句,因為說話者對其把說的話有十足的把握,根本沒有詢問對方的意思。

It’s cold today, isn’t ↘it? 今天好冷,不是嗎?(天氣的確很冷,不用置疑)

You don’t like milk, do ↘you? 妳不喜歡牛奶,是吧?(明知對方不喜歡)

This film is boring, isn’t ↘it? 這部電影很無聊,不是嗎?(明知對方也這麽認為)

You will tell me about it, won’t you? 妳會告訴我這件事的,不是嗎?(明知故問)

升、降調混合用法

選擇疑問句是指提問者給出幾個選項讓對方作出選擇的疑問句。壹般情況下,如果有幾個選項,那麽除了最後壹個選項用降調外,其余的都用升調。

Do you want ↗coffee, ↗juice or ↘tea? 妳想喝咖啡、果汁還是茶?

Is she ↗Sally or ↘Jane? 她是薩莉還是簡?

When shall we go for a picnic , ↗Saturday or ↘Sunday? 我們什麽時候去野餐,周六還是周日?

學習日語可以百度 日語小夥龍龍