羅剎海市歌完整版歌詞解析如下:
羅剎國向東兩萬六千裏
這個比較簡單,本來蒲松齡原文描寫的羅剎海市是在中國的西邊兩萬六千裏,但是今天刀神描述的“羅剎海市”在中國,反過來就是羅剎國向東兩萬六千裏。
“羅剎海市”是蒲松齡寫的壹篇諷刺小說,用來譏諷那些顛倒黑白是非的人和事,也諷刺了那些為了融入其中,而故意扮醜的壹類人。
過七沖越焦海三寸的黃泥地
“沖”指要沖,交通要道;“焦”指因火燒而發黑發脆,這裏焦海字面意思是燒焦的海,全文“過七沖越焦海”意指經歷千辛萬苦,相當於垮刀山過火海的意思。然後就到了這三寸黃泥地,黃泥地並不肥沃,但是能種特定的壹些莊稼,形容這並不健康的娛樂圈子。
河水流過茍茍營
在這壹丘之貉的娛樂圈歲月長河中,有壹個茍茍營,什麽是“茍茍營”?答:狗茍蠅營!意為像狗壹樣無恥,像蒼蠅壹樣逐臭,比喻到處鉆營,而且手段卑劣。那麽這裏到底是哪裏呢,後面有答案。
茍茍營當家的叉桿兒喚作馬戶
這裏杈桿兒的這裏可以理解為那啥的保護人,或後臺老板,為了貼個下文,我覺得也可以理解為“導師”。如果這樣理解了,那導師選的學院豈不是成了那啥了,馬戶很好理解,結合下文就是個驢。
未曾開言先轉腚
這裏不賣關子了,這是國內當年很火的的壹款唱歌選秀節目,很多時候上臺唱歌的還沒唱兩秒,導師就轉身了,更有甚者,人家還沒唱就有導師轉身的。這裏面充滿了內幕,劇情和套路,全是按設計好的劇本來演的。多麽虛偽可想而知。
十裏花場有渾名
字面意思很好理解,就是說方圓十裏的青樓都有他的諢名,意思是很出名。這裏“十裏花場”何不大膽想象成各類選秀節目等娛樂節目。