懇請英文高手幫忙翻譯摘要

The development of rural vocational education is the building of new socialist countryside and agricultural modernization in an important way, different parts of the development of vocational education in rural areas have different characteristics. Jiangyin City, Wuxi and Changzhou is located in the economically developed Yangtze River Delta region, economic and social development of China's counties with higher levels of county-level city. Jiangyin economic and social advance in the development of situation, Jiangyin how to fit the rural vocational education in its development, how to carry out reform and innovation, we need vocational workers in the work of research and exploration.

This paper analyzes the significance of the development of vocational education in rural areas start with an overview of the developed countries and regions in developing rural vocational education in the practices and experiences as well as domestic research, analysis of the Jiangyin rural areas and rural economic and social status of the development of vocational education. On this basis, from Jiangyin city, rural students, parents and businesses of three demand-side perspective, analysis of Jiangyin in rural vocational education problems. The results indicated that these three parties can agree that vocational education in rural areas in Jiangyin, Jiangyin rural vocational education in helping students to learn skills to solve the employment expectations of parents to their children and meet the needs of corporate human resources to play its due role, Jiangyin Rural Vocational Jiangyin socio-economic development of education has an important supporting role. Jiangyin vocational education in view of the current problems in the integration of existing resources, vocational education, increase financial input and advocacy, to promote agricultural vocational education reform, innovation and school-enterprise cooperation model and so on.

Keywords: rural vocational education; needs analysis; Jiangyin City.

希望能幫助妳