中堅企業 ---- 日本按照企業規模,分為大企業,中堅企業,中小企業,零散企業,自營(個體戶)
中堅企業就是在大企業和中小企業之間的。
販売先 --- 直譯:銷售對象。意譯:客戶
ASEAN ---東南亞國家聯盟,簡稱東盟。
英文Association of Southeast Asian Nations (=ASEAN)
消費財 --- 消費類產品
コンテンツ ---- contents 內容。多用於信息類產品,比如手機的增值服務等。
クリエイティブ --- creative 具有創造性的,獨特性的。
知外部 -----沒這個詞
プロデューサー ---制片人
壹丸 ---- 團結。常用用法:壹丸となる
プロモーション----promotion 宣傳,促銷
マツチング ---- matching 直譯:兩種以上不同物質結合在壹起。經濟類意譯:迎合,整合,調配。。。。。
滑化法 ----應該是: 円 滑 化 法。 使。。。。圓滿,順利進行的法律法規。
日本公庫 --- 日本政策金融公庫的簡稱。日本政策性金融機構之壹,由國民生活金融公庫、農林漁業金融公庫、中小企業金融公庫、國際協力銀行合並組成。成立於2008年10月1日。
商工中金 ----商工組合中央金庫的簡稱。日本政策性金融機構之壹,但是有別於其他組織,是有政府與民間***同出資的機構。成立於1936年。
ワークショッブ ----work shop 。工作室,工作間,作坊。。。
チャネル---channel 銷售渠道,電視頻道。。。
--------------------------------------
以後再有問題,可以用站內短信通知我