1. デパートは駅の隣です。
百貨商場在車站的隔壁。
2. 靴の売場は2階ですか。
鞋子賣場在2樓嗎？
3. 張さんから王さんが自転車をもらいました。
小王從小張那得到了壹輛自行車。
4. 大學から家まで歩いて1時間かかりました。
從大學到家步行花了壹個小時。
5. 王さんの學校も夜の9時までですか。
小王的學校也是上到晚上9點嗎？
6. あさって、わたしの友達がアメリカから天津に來ます。
後天，我的朋友要從美國來天津。
7. 純子さんは王さんにプレゼントをあげました。
純子給了小王禮物。
8. 今日は暑いです。でも、昨日はとても寒かったです。
今天很熱。但是，昨天卻很冷。
9. 冬は北京より東京のほうが暖かいです。
冬天東京與北京相比要暖和些。
10. 教室の中には機しかありません。
教室裏只有桌子。
11. 駅の後ろにデパートがあります。
百貨商場在車站的後面。
12. 機の後ろに椅子があります。
椅子在桌子的後面。
13. 王さんから張さんが辭書をもらいました。
小張從小王那得到了壹本字典。
14. 家から大學まで歩いて10分しかかかりませんでした。
從家到大學步行只花了10分鐘。
15. あなたの會社も午後の5時までですか。
妳們公司也是下午5點下班嗎？
16. 昨日わたしの友達が北京から天津に來ました。
昨天，我的朋友從北京來到了天津。
17. 田中さんから森さんが辭書をもらいました。
小森從田中那裏得到了壹本字典。
18. 昨日はとても暑かったです。でも、今日は寒いです。
昨天很熱，但是，今天卻很冷。
19. 東京より北京の冬はずっと寒いです。
比起東京，北京的冬天要冷得多。
20. 教室の中には王さんしかいません。
教室裏只有小王。
21. 靴の売場は何階にありますか。
鞋子賣場在幾樓呢？
22. 小野さんの會社も午前の9時からですか。
小野的公司也是從早上9點開始上班嗎？
23. 王さんは田中さんにプレゼントをあげました。
小王給了田中禮物。
六、漢翻日
1. 我叫 * * * ，是* * *學院的大學生。初次見面，請您多關照！
私は＊＊＊＊＊と申します。＊＊＊＊學院の大學生です。はじめまして、よろしくお願いします。
2. 我每天早上6點起床。
私は毎朝6時に起きます。
3. 我妹妹騎自行車去學校。
私の妹は自転車で學校へ行きます。
4. 房間裏有很多桌子和椅子。
部屋にはたくさんの機と椅子があります。
5. 中國比日本大得多。
日本より中國のほうはずっと大きいです。
6. 田中先生每天工作8小時。
田中先生は毎日8時間働きます。
7. 我們的日語課是周三晚上6點30分到9點5分。
私たちの日本語の課程は水曜日の夜6時30分から9時5分までです。
8. 院子裏有狗和貓。
にわには犬と貓がいます。
9. 昨天不冷。
昨日は寒くありませんでした。
10. 我每天走著來學校。
私は毎日歩いて學校へ行きます。
11. 我叫 * * * ，是大學生。初次見面，請多關照！
私は＊＊＊＊＊と申します。＊＊＊＊大學生です。はじめまして、よろしくお願いします。
12. 和日本相比中國的人口多得多。
日本の人口より中國の人口のほうはずっと多いです。
13. 昨天熱，今天冷。
昨日は暑かったです。今日は寒いです。
14. 田中每天從早上9點工作到下午5點。
田中さんは毎日午前9時から午後5時まで働きます。
15. 昨天下雨了。
昨日雨が降りました。
16. 百貨大樓比郵局高得多。
デパートは郵便局よりずっと高いです。
17. 教室裏只有桌子和椅子。
教室には機と椅子しかありません。
18. 我昨天和小王乘新幹線去北京了。
昨日、私は王さんと新幹線で北京へ行きました。
19. 我想吃魚了。
私は魚を食べたい。
20. 妳每天早上幾點在哪裏吃早飯？
あなたは毎日午前何時どこで朝ごはんを食べますか。
21. 教室裏有很多學生，但是，沒有老師。
教室にはたくさんの學生がいます。でも、せんせいがいません。
22. 從天津到北京，乘電車大約需要1小時30分。
天津から北京まで、電車に乗ると1時間30分がかかります。
23. 小王每天騎自行車去公司。
王さんは毎日自転車で會社へ行きます。
24. 教室裏有桌子和椅子等等。
教室には機、椅子などがあります。