shǎn yāo chà qì
lumbar sprain [湘雅醫學專業詞典]
閃腰岔氣為病證名[1]。為腰部急性筋肉扭、挫傷，包括腰椎間盤突出癥[1]。多因跌閃、扭挫或搬重物用力不當，傷及腰部及胸椎下段，使經絡氣血郁閉所致[1]。癥見腰部疼痛難忍，不能俯仰、轉側，局部無紅腫，但有竄痛感[1]。治宜行氣通絡[1]。內服復元活血湯，復元通氣散，或舒筋散加牛膝、桃仁、續斷[1]。並配合針灸、 *** [1]。