當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 銀樣镴槍頭是什麽意思呢?

銀樣镴槍頭是什麽意思呢?

銀樣蠟槍頭

釋 義: 樣子像銀子實際是焊錫做的槍頭。比喻外表很好看,實際上不中用。

這出自《西廂記》第四本第二折紅娘罵張生的壹段:"妳原來是苗而不秀,呸!妳是個銀樣蠟槍頭。 /view/1195.htm

又,《紅樓夢》

二人正有壹搭沒壹搭地說話,只見紫鵑進來,寶玉笑道:"好丫頭,若***妳多情小姐同鴛帳,怎舍得疊被鋪床?"這句話出自《西廂記》中張生酬謝紅娘傳信時的唱詞,含有調戲之意。寶玉使用這句輕薄話,明顯帶有調戲黛玉、紫鵑主仆的意思,這就難怪黛玉登時撂下臉來,說道:"二哥哥,妳說什麽?"寶玉笑道:"我何嘗說什麽。"黛玉便哭道:"如今新興的,外頭聽了村話來,也說給我聽,看了混帳書,也來拿我取笑兒。我成了爺們解悶的。"壹面哭著,壹面下床來往外就走。

當時寶玉被嚇得壹個勁地哀告黛玉:"好妹妹,我壹時該死,妳別告訴去。我再要敢,嘴上就長個疔,爛了舌頭。"卻不料黛玉嗤的壹聲笑了:"壹般也唬的這個調兒,還只管胡說。呸!原來苗而不秀,是個銀樣蠟槍頭"。黛玉所說的話也來自《西廂記》:張生暗通鶯鶯事發,夫人使紅娘召張生。張生暗驚,哀告紅娘搭救。紅娘唱道:"我棄了部署不收,妳原來苗而不秀。呸!妳是個銀樣蠟槍頭"! /details/e6634.html

至於在《金瓶梅》中。也有提及,那就不像前書那麽“含蓄”而是“赤裸裸”地表現出“性”的內容。