呵呵，少了哪幾本詞典我不知道，不過基本牛津漢英詞典夠用啦。打開金山詞霸2009，點右邊，就是有個詞典管理，點下。然後看到詞典管理界面，選擇妳想要的詞典添加到左邊就好了，可以網絡取詞，也可以選中詞庫點下載，把詞庫下到本地，這樣斷網也能使用。或者妳點主界面上面的資料，然後在推薦詞典旁邊有“詞典管理”這四個字，妳點下，然後就可以進入管理添加詞典了，很容易的。