當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 外國人起名,名和姓能互換嗎?

外國人起名,名和姓能互換嗎?

妳可以去看看厚壹點的英文字典,那上後面壹般都有常見歐美姓名表,其中註明了哪些是姓,哪些是名,哪些可以兼。可兼的並不很多,就是說名姓還是有別的。歐美人的名,很多是來源於教名,好多名字都是《聖經》裏出現過的。壹般父母起名時就是找個由頭,這好比是中國人給孩子起名希望孩子像孔子壹樣就叫仲尼,望孩子像唐太宗壹樣就叫世民(在中國很少有人這麽做,沒這種習慣)。而中國人起名則因為漢語每個音節(就是字)都有實意,那兩字名其實就都像家長自己新發明了壹個詞。詞典上雖沒有,但是人們似乎又能理解名字的意思,變成了每個人個性化的東西。

姓有多少個,要看姓是什麽時候被廣泛使用的。中國有姓很久了,那時人口少,所以生來生去現在姓不是很多,百家姓才收五百多個。受中國影響的朝鮮由於人口更少,現在姓才壹百多個,而且越來越少。而日本不少下層人,是到了明治時代才被允許有姓的,大家可以想想那時要自己定自己家的姓,會有多少姓?據說日本有12萬多姓。阿拉伯國家則無姓,采用的是連名字。具體連那些我也不太清楚,但是以自己名連到父名再往男的這邊祖輩往上排。

妳應該有印象,歐美人的姓應該不少,因為就只說出姓,重名的機會就不是很多了。而中國則不然。我想這也和正式開始使用姓的年代及那時的人口戶數,當然也與後來的語言變遷等因素有關。準數沒有,不過各國都會有大約的統計,像英國的姓(族源也有些雜)比中國多,西班牙的則感覺上就要少些。

我理想中最科學的人名結構應該是包括三部分:

本名 母名 父名。至於幾輩以上的事情,可以順藤摸瓜找上去。對於壹個人親源,最重要的人莫非是父母了,這是壹個人壹定要有的兩個關系。至於N輩前的古人,越往上數越多,以哪個做為自己家的標誌呢?說不好,還不如這樣。