成語炙手可熱 註 音zhì shǒu kě rè 英 譯burning to the touch[1] 用 法作狀語、定語；指人的權勢等 釋 義炙：烤肉，本語意指手摸上去感到熱得燙人。比喻權勢大，氣焰盛，（多指權貴氣勢盛）使人不敢接近。含貶義。 ( 近年來媒體擴大“炙手可熱”使用範圍，形容壹切“吃香”的事物，完全背離其本義。請遵照現代漢語詞典使用。） 結構兼語式 近義詞烜赫壹時、望而生畏、敬而遠之 反義詞平易近人、和藹可親 造句 小王可是領導面前炙手可熱的人物，威信很高。 押韻詞進德脩業、倡而不和、開基立業、風雲不測、不改其樂、添枝接葉、殊形詭色、天倫之樂、忽忽不樂、只可***患難，不可同安樂[2]