qì nì
2 英文參考abnormal rising of vital energy [湘雅醫學專業詞典]
reversed flow of qi [中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞（2004）]
3 註解氣逆為病機[1]，是指氣機升降出入反常，應降不降，氣機上逆，或橫逆的病理變化[2]?。主要指氣機上逆，亦包括氣機橫逆[1]。前者常因郁怒傷肝、或火熱上沖，以致氣升不降而逆於上，亦可由於痰壅、食積、形寒飲冷、上實下虛等原因，致氣不順降而上逆，頭目眩暈，為其常見癥狀，甚則可見顛仆昏倒[1]。後者則常因肝氣郁結，不能正常疏泄升發而致橫逆侮脾犯胃，腹脹飧泄、胃脘疼痛、嘈雜吞酸為其常見病候[1]。
參見九氣：九氣指引起氣機紊亂的九種致病因素[3]。《黃帝內經素問·舉痛論》：“百病生於氣也，怒則氣上，喜則氣緩，悲則氣消，恐則氣下，寒則氣收，炅則氣泄，驚則氣亂，勞則氣耗，思則氣結，九氣不同，何病之生？”其中炅即暑熱，勞指過勞[3]。九氣著重說明七情過激引致氣機紊亂的病機[3]。
4