特寫英文如下:
特寫 close-up
特寫[tè xiě]
feature article or story; feature; close-up; feature article story; article
漢英大詞典
1(報告文學的壹種形式) feature article or story; feature
2? {電影} close-up
中中釋義
特寫?[tè xiě]
(1) [feature;feature article story;article]∶報告文學的壹種。借用電影藝術中特寫鏡頭的表現手法反映社會生活的文學形式。其特點是抓住現實生活中人物或事件的某壹富有特征性的部分,作集中的、精細的、突出的描繪和刻畫,具有高度的真實性和強烈的藝術感染力
(2) [close-up]∶拍電影的壹種手法,拍攝人或物的壹部分,使特別放大
特寫鏡頭
例句:
王室成員總是編雜誌特寫的好材料。
The?royal?family?members?are?always?good?copy?for?a?magazine?feature.?
盡管《紐約時報》(New?York?Times)壹篇關於哈佛商學院性別不平等現象的特寫報道造成了不那麽輕微負面效應,但這所商學院的MBA學位依然是闖蕩工商界的硬通貨。
Despite?less-than-flattering?publicity?generated?by?a?New?York?Times'?feature?on?gender?inequality?at?Harvard,?an?MBA?from?the?school?remains?the?quintessential?credential?in?business.?
有關選舉的電視廣播主要播放發言者的特寫鏡頭。
The?election?broadcast?consisted?largely?of?talking?heads.?
在屏幕上看見她自己的臉部特寫使她感到奇怪。
It?was?strange?to?see?her?own?face?in?close-up?on?the?screen.?
那組特寫照片和附帶的評論壹目了然,毫無含糊之處。
The?close-up?photography?and?commentary?are?clear?and?unambiguous.?