中文解釋 - 英文翻譯
大的中文解釋
以下結果由漢典提供詞典解釋
大 dà
部首筆畫
部首:大 部外筆畫:0 總筆畫:3
五筆86:DDDD 五筆98:DDDD 倉頡:K
筆順編號:134 四角號碼:40800 Unicode:CJK 統壹漢字 U+5927
基本字義
1.
指面積、體積、容量、數量、強度、力量超過壹般或超過所比較的對象，與“小”相對：～廳。～政。～氣候。夜郎自～。～腹便便。
2.
指大小的對比：這間房有那間兩個～。
3.
規模廣，程度深，性質重要：～局。～眾。
4.
用於“不”後，表示程度淺或次數少：不～高興。
5.
年長，排行第壹：老～。
6.
敬辭：～作。～名。～手筆。
7.
時間更遠：～前年。
8.
〔～夫〕古代官職，位於“卿”之下，“士”之上。
9.
超過事物壹半，不很詳細，不很準確：～概。～凡。
詳細字義
〈形〉
1.
(象形。甲骨文字形,象人的正面形,有手有腳。“大”是漢字部首之壹,從“大”的字往往與人類或人事有關。本義:大小的“大”)
2.
形容體積、面積、數量、力量、規模、程度等方面超過壹般或超過所比較的對象。與“小”相對 [big;large;great]
大,天大地大人亦大,故大象人形。古文大也,籀文介,改古文亦象人形。凡大人、大夫、太子、太君,皆尊詞。——《說文》
遵彼大路兮。——《詩·鄭風·遵大路》
大有。——《易》。釋文:“大有,包容豐富之象。”
大報天而主日也。——《禮記·郊特牲》。
其朝踐用兩大尊。——《周禮·司尊彜》。司農註:“大,古之瓦尊。”
而祭大山之邑也。——《谷梁傳·桓公元年》
然後會於大廟。——《禮記·祭統》。註:“始祖廟也。”
大,小大也。——《廣韻》
奠高山大川。——《書·禹貢》
古田常上請爵祿而行之群臣,下大鬥斛而施於百姓。——《韓非子·二柄》
此不為遠者小而近者大乎?——《列子·湯問》
忽壹人大呼。——《虞初新誌·秋聲詩自序》
3.
又如:壹只大口袋;山上的大白樓;大浸(大水);大美(大功德,大功業);大蔡(大龜);大泉(大錢)
4.
年輩較長或排行第壹的 [senior;eldest]
大兄言辦飯,大嫂言視馬。——漢樂府《孤兒行》
諸葛恢大女適太尉 庾亮兒。——《世說新語·方正》
5.
又如:大婦(長子之妻);大宗(宗法社會以嫡系長房為“大宗”;余子為小宗)
6.
重要,重大 [important;main]
故臨崩寄臣以大事也。——諸葛亮《出師表》
願牢定大計,莫用眾人之議也!——《資治通鑒》
7.
又如:大頭腦(主腦;主旨);大八丈(大人物);大柄(大權);大趣(大旨;主要的旨趣)
8.
德高望重的 [be of noble character and high prestige;with great virtue and high prestige]
吾長見笑於大方之家。——《莊子·秋水》
王年小而位大。——《世說新語·排調》
利見大人。——《易·乾》
9.
又如:大操(高尚的操守);大賢(才德超群的人)
10.
超過壹般 [heavy;strong;loud]
陶公少有大誌,家酷貧。——《世說新語·賢緩》
11.
學識淵博的 [be learned;have great learning]
大匠不為拙工改廢繩墨。——《孟子·盡心上》
12.
規模大 [general;main;major]
胡人大入塞。——《淮南子·人間訓》
公子乃置酒大會賓客。——《史記·魏公子列傳》
13.
又如:大手術;大反攻
14.
性質嚴重 [serious]
欺君不忠,母病不孝,不忠不孝,其罪莫大。——《世說新語·政事》
15.
尊稱對方的事物 [your]。敬語。如:大作;尊姓大名
16.
用在時令、時間或節日前表示強調。如:大白天;大清早;大喜的日子
〈副〉
1.
達到很廣範圍或很高程度,大肆 [greatly;fully]
約以連兵大舉。——宋· 文天祥《指南錄·後序》
此臣所課大患也。——宋· 蘇軾《教戰守》
2.
又如:大長誌氣;大吃壹驚;大大增加;大辦農業
3.
很,太,非常 [very]
居簡而行簡,無乃大簡乎?——《論語·雍也》
大謾,願聞其要。——《莊子·天道》
告之以大古,教之以至順。——《荀子·非十二子》
少年大駭。——《聊齋誌異·促織》
門者答揖大喜奔出。——明· 宗臣《報劉壹丈書》
何竟日默默在此,大類女郎也。——明· 歸有光《項脊軒誌》。又如:不大好;不大舒服;大肯(非常願意)
4.
經常 [often]——加“不大”則表示不經常 [not often]。如:不大吃面;不大回家
5.
前天或後天的前壹天或後壹天 [further ahead or behind]。如:大前天;大後天
〈名〉
1.
大人 [adult;grown-up]
劉道生日夕在事,大小殊快。——《世說新語·賞譽》
小大稽首。——《詩·小雅·楚茨》
2.
大小 [size]
今年殺諸賊奴,當取金印如鬥大。——《世說新語·尤悔》
3.
〈方〉∶父親 [father]。如:俺大叫俺來上海看看妳
4.
〈方〉∶指伯父或叔父 [uncle]。如:俺三大是個勞模
5.
姓
〈動〉
1.
長大 [be brought up]
小時了了,大未必佳。——《世說新語·言語》
2.
超過 [surpass]
亦無大大王。——《戰國策·秦策二》
3.
另見 dài
常用詞組
1.
大城 Dàichéng
[Daicheng county] 縣名。在河北省
2.
大夫 dàifu
[doctor] [口]∶醫生
3.
大黃 dàihuáng
[Chinese rhubarb] 草本植物,葉子大,花小,淡黃色。塊有苦味,可做瀉藥
4.
大王 dàiwang
[monarch] 中國戲曲、舊小說中對大幫強盜首領的稱呼
山大王
5.
大阿哥 dà’āgē
[prince] 清代對皇帝長子的稱呼
6.
大安 dà’ān
[recovery;restored to health] 身體康復
7.
大巴 dàbā
[bus;omnibus] 大型公***汽車
8.
大把 dàbǎ
[host of;by bulk] 大批,成批
大把撈錢
9.
大壩 dàbà
[main dam] 水庫、江河等的攔水大堤
10.
大白 dàbái
(1)
[become known;come out]∶徹底顯露、完全清楚
真相大白
(2)
[chalk]∶用來粉刷墻壁的白色堊土
11.
大白菜 dàbáicài
[Chinese cabbage] 見“白菜”
12.
大白話 dàbáihuà
[vernacular] 通俗的語句,有時喻指無聊或無意義的話
這篇小說都是大白話,乏味的很
13.
大白鼠 dàbáishǔ
[rat] 家鼠的壹種,體白,褐家鼠的變種
14.
大伯 dàbǎi
[husband's elder brother] ∶稱丈夫的哥哥
現在她只剩了壹個光身了。大伯來收屋,又趕她,她真是走投無路了。——魯迅《仿徨·祝福》
15.
大伯子 dàbǎizi
(1)
[husband's elder brother] ∶稱丈夫的哥哥
(2)
[old man]∶稱老年男子
大伯子許多年紀,如今說親,說甚麽人是得?——《京本通俗小說》
16.
大敗 dàbài
[suffer a crushing defeat;decisive defeat;heavy defeat] 在競爭和軍事對抗中遭受慘重的失敗
17.
大班 dàbān
[taipan][粵方]∶舊時對洋行經理的稱呼
18.
大班 dàbān
[the top class in a kindergarten] 幼兒園裏的最高班級(對小班、中班而言)
19.
大半 dàbàn
[the larger half;for the greater part;more than half] 超過壹半的部分
20.
大半 dàbàn
(1)
[mostly;very likely;probably] 很可能
他大半不來了
(2)
,大概
21.
大半天 dàbàntiān
[most of the day] 白天的大部分時間——強調時間很長
他和我談了大半天
22.
大包大攬 dàbāo-dàlǎn
[undertake as much as possible] 把事情、任務等盡量兜攬過來
都呆在他們應呆的地方。我不是說了嘛,香子司令大包大攬
23.
大包幹 dàbāogān
[fix a plot of land for each household;all-round contract system] 即“包幹到戶”。中國農村集體經濟組織實行的壹種生產責任制。農戶在集體經濟組織的統壹計劃和組織領導下,自行安排各項生產活動,產品除扣去總的稅款外,完全歸己所有
24.
大寶 dàbǎo
(1)
[emperor]∶皇帝之位
久居大寶
(2)
[treasure]∶珍貴的財寶、寶貝
(3)
[Buddhist doctrine]∶對佛法的稱呼
(4)
[50-oz(silver) nugget]∶壹種重五十兩的銀元寶
25.
大杯 dàbēi
[jorum] 大型飲具之壹,容量大的杯子
26.
大本營 dàběnyíng
(1)
[supreme headquarters]
(2)
指揮員發布命令和履行其職能的地方
(3)
企業的總部或總店
(4)
[garrison;base camp]∶軍事據點的所在地
柏林已經成為盟國軍隊的大本營
27.
大筆 dàbǐ
[masterpiece of well-known writer] 敬語。贊揚某人的書法造詣或文章寫作水平
28.
大筆 dàbǐ
[substantial;a large sum]∶數量或價值相當大的
在交易中賺了壹大筆錢
29.
大便 dàbiàn
[defecate;shit] 糞便
30.
大別山 Dàbié Shān
[Dabie Mountains] 湖北、安徽、河南三省交界處的山脈,西北-東南走向,為長江和淮河的分水嶺,主峰1729米。中國茶葉的主要產區之壹
31.
大兵 dàbīng
(1)
[large troops]∶人數多,聲勢大的軍隊
大兵壓境
(2)
[common soldier;the rank and file]∶舊時對士兵的俗稱,現稱普通士兵
(3)
[the Qing troops]∶指清兵,清人撰文必作此稱,以示尊敬
至小東門,大兵如林而至。——清· 全祖望《梅花嶺記》
32.
大餅 dàbǐng
(1)
[a kind of large flatbread] ∶用面粉烙制的大張的餅
(2)
[sesame seed cake] 〈方〉∶燒餅
33.
大伯 dàbó
(1)
[uncle]∶稱老年男子
(2)
[father's elder brother]∶稱父親的長兄
34.
大脖子病 dàbózibìng
[enlargement of the thyroid gland] 因缺碘引起的甲狀腺腫病
35.
大不過 dàbuguò
[at the most] 至多也不過
摔壞了,大不過我賠妳
36.
大不敬 dàbùjìng
(1)
[to ignore the emperor's majesty]∶舊時指對君主不尊敬的罪行
觸柱折轅,劾大不敬。——《漢書·李廣蘇建傳》
(2)
[disrespect]∶對人很不尊敬
37.
大部 dàbù
[a greater part] 大部分,為數眾多的人或物
殲敵大部
38.
大部分 dàbùfèn
[much;the most part;the largest proportion;majority of] 超過壹半的部分
把他所有東西大部分都送掉了
39.
大部頭 dàbùtóu
[monumental work;the thick book] 篇幅較長,體制較大的著作
40.
大步流星 dàbù-liúxīng
[at a stride;with vigorous strides] 形容步子邁得大,走得快
41.
大材,大才 dàcái,dàcái
[great talent] 才能出眾的人,學識能力都很高的人
42.
大材小用 dàcái-xiǎoyòng
(1)
[assign talented people for trivial tasks] 謂才能大而位置卑微,使用不當
大材小用古所嘆,管仲蕭何實流亞。——宋· 陸遊《送辛幼安殿撰造朝》
讓妳去看門,真是大材小用
(2)
亦作“大才小用”,多指屈才
43.
大插屏 dàchāpíng
[the large screen] 放在穿堂中的大屏風,作裝飾、遮擋視線用
當地放著壹個紫檀架子大理石的大插屏。——《紅樓夢》
44.
大吵大鬧 dàchǎo-dànào
(1)
[broil;wrangle;hue and cry against]∶指爭論各方並無嚴重分歧而進行毫無秩序的爭吵騷動
但村裏歡樂的事競惹起爭論、大吵大鬧和鬥毆
(2)
[row;uproar]∶激烈地爭吵
為壹點小事,小夫妻就大吵大鬧
(3)
[ruffle]∶傲慢地吹牛說大話
喝醉酒,大吵大鬧而作威作福
45.
大車 dàchē
(1)
[cart]
(2)
古代乘用的牛車。亦特指大夫所乘之車
(3)
泛指牲口拉的兩輪或四輪車
(4)
亦作“大伡”。對火車司機或輪船上負責管理機器的人的尊稱
46.
大澈大悟 dàchè-dàwù
(1)
[greatly discerning and apprehending] 澈:清楚、明白。悟:領會、領悟。形容徹底明白、醒悟。
到這時候,我仿佛大澈大悟了不是?——《老殘遊記續集遺稿》
(2)
亦說“大徹大悟”
47.
大臣 dàchén
[minister of a monarchy] 受國家元首或政府行政首腦委托管理壹個部門的君主國家的高級官員
趙王與大將軍 廉頗諸大臣謀。——《史記·廉頗藺相如列傳》
48.
大城市 dàchéngshì
(1)
[megacity;big city]∶人口在百萬以上的城市
(2)
[metropolis]
(3)
壹國或其他地區的主要城市
(4)
作為壹種特殊活動中心的城市,尤指重要的城市
49.
大吃八喝 dàchī-bāhē
[stuff oneself with] 口頭語。沒有顧忌,放縱吃喝
50.
大吃大喝 dàchī-dàhē
(1)
[stuff;swallow greedily]∶狼吞虎咽地吃
已經結束了在餐廳的大吃大喝
(2)
[indulge in extravagant eating and drinking]∶指沒有節制,沒有計劃地吃喝
他上館子,下酒鋪,從不敢大吃大喝,大手大腳,頗為緊吃慢用,細水長流。——古華《芙蓉鎮》
(3)
[excessive feasting]∶指進行大規模、高檔次的吃喝活動
大 dài
基本字義
1.
〔～夫〕醫生（“夫”讀輕聲）。
2.
〔～王〕戲曲、舊小說中對強盜首領的稱呼（“王”讀輕聲）。
詳細字義
〈名〉
1.
見“大夫”、“大王”
2.
用同“代”。世代 [generation]
陵家歷大為軍將,世世從軍為國征。——《敦煌變文集·李陵變文》
3.
另見 dà
大 tài
基本字義
1.
古通“太”。
2.
古通“泰”。