1 早些年的時候對於小姑娘來說，能在門口驚喜地發現壹株小白樺樹（見註解）真的是壹件令人欣喜若狂的事情。
註：小白樺樹（德國南部拜仁州的傳統，慶祝五月節的時候豎起的壹種節日裝飾，既有真的白樺樹裝飾成的，也有抽象的用木柱和花環做成的）
2 如果某個早晨鬧鐘沒有響，而且日歷上的當天是塗成紅色的話，那就意味著——繼續睡吧。
註：（德國的法定假日是在日歷上塗成紅色的，當天不上學／上班）