為了適應社會各個領域應用《漢語拼音方案》的實際需要，我國從70年代開始，就著手研究漢語拼音正詞法問題。 早在清末的切音字運動中，就已經開始考慮到拼音正詞法問題。盧戇章在他的《壹目了然初階》壹書中，已經用短橫連接音節的方法實行了初步的分詞連寫。蔡錫勇的《傳音快字》壹書中，提出了“連書”的概念。沈學的《盛世元音》壹書中，還把“連書”與詞類問題結合起來討論，主張按詞類“繕寫連書”。王照的《官話合聲字母》、朱文熊的《江蘇新字母》、劉孟揚的《中國音標字書》等書中，都用不同的方式表示了以詞為單位的書寫方法。但是，學者們對於以詞為書寫單位，還停留在初步的感性認識階段，還沒有總結出壹套較為系統的分詞連寫規則，更談不上建立正詞法的理論。 在民國初年的註音字母運動中，由於這個運動的倡導者只是僅僅用註音字母來給漢字註音，因而對於分詞連寫的問題幾乎沒有涉及。所以，我們可以說，註音字母運動對於拼音正詞法是沒有什麽貢獻的。 1917年，陳獨秀在《新青年》上提出了“文學革命”的口號。1918年錢玄同在《新青年》上發表了《中國今後的文字問題》壹文，促進了人們對拼音化問題關註。1923年，《國語月刊》出版了特刊《漢字改革號》，發表了錢玄同的《漢字革命》、趙元任的《國語羅馬字的研究》、黎錦熙的《漢字革命軍前進的壹條大路》等論文，開始了國語羅馬字運動。1928年9月26日，由政府正式公布了國語羅馬字方案，作為註音字母的第二式。這個方案用拉丁字母來拼寫漢語，用字母來表示聲調，考慮的比較周密，已經接近拼音文字。但是，沒有很好地得到推廣。 在國語羅馬字運動中，黎錦熙明確地提出了“詞類連書”的問題，並且擬訂了“復音詞類構成表”，提出了正詞法的初步規則。1928年黎錦熙的《國語模範課本》和1929年趙元任的《最後五分鐘》，通過拼音讀物，對國語羅馬字作了較為系統的試驗。肖迪忱於1934年，孫先六於1936年曾經擬訂了國語羅馬字的分詞連寫條例，但都不夠完整，不夠系統，不夠成熟。 30年代初期興起了拉丁化新文字運動。這個運動壹開始，就以集體名義制定了《中國漢字拉丁化的原則和規則》，於1931年9月在蘇聯海參威召開的中國新文字代表大會上通過。1934年到1937年間，上海、北京、天津等城市成立了新文字研究團體，出版了拉丁化新文字的書籍和雜誌。1938年10月，成立了陜甘寧邊區新文字協會。1941年，吳玉章發表了《中國拉丁化新文字的寫法規則》壹文，對拉丁化新文字的規則作了系統的總結。 在拉丁化新文字運動中，正詞法問題受到了普遍的重視，許多學者對此作了深入的研究。林漢達發表過不少關於分詞連寫的文章，出版過第壹本拼音文字的詞表《國語拼音詞匯》，倪海曙的《中國拉丁化新文字的寫法》壹文，提出了詞的拼寫法規則68條，對拉丁化新文字的正詞法作了詳盡而系統的總結。 在《漢語拼音方案》公布前後，學者們對於漢語拼音正詞法展開了熱烈的討論。 彭楚南提出應該區分“理論詞”和“形式詞”。所謂“理論詞”，就是在語法學上定義的詞；所謂“形式詞”，就是拼音文字連寫在壹起的單位。在漢語拼音正詞法中，拼寫的對象應該是“形式詞”，而不應該是“理論詞”。陸誌韋出版了《漢語的構詞法》壹書，為漢語拼音正詞法的研究提供了相當詳盡的資料。周有光的《漢字改革概論》壹書，對漢語拼音正詞法的理論和方法作了全面的論述。在《漢語拼音方案》公布之後出版的《現代漢語詞典》、《漢英詞典》、《漢語拼音詞匯》以及大量的拼音讀物，也都采用了分詞連寫的辦法，這些都為漢語拼音正詞法的制定積累了多方面的經驗。 1982年正式成立了漢語拼音正詞法委員會。該委員會提出，漢語拼音正詞法應該以現代漢語語法中定義的詞作為正詞法的拼寫單位，同時也要照顧到閱讀和理解的方便，並且要照顧到某些國際上拼寫的習慣。該委員會同時也開始研制漢語拼音正詞法的基本規則，參考過去個人研制的和集體草擬的正詞法規則，《漢語拼音方案》公布以來出版的各種拼音讀物，各種以《漢語拼音方案》為基礎並以詞為拼寫單位的詞書，各種信息處理用的漢語拼音分詞連寫的實踐經驗，廣泛聽取了個方面人士的意見，並請教育界、出版界、信息處理界和語文界的專家學者進行了討論，又與有關單位協作，進行了10萬多詞的拼寫試驗。在這些工作的基礎上，1984年10月，中國文字改革委員會發表了《漢語拼音正詞法基本規則（試用稿）》。1988年7月1日，國家教育委員會、國家語言文字工作委員會發出《關於公布<漢語拼音正詞法基本規則（試用稿）>的聯合通知》。1996年1月22日，國家技術監督局發布《漢語拼音正詞法基本規則》，把它當作國家標準。 《漢語拼音正詞法基本規則》規定了用《漢語拼音方案》拼寫現代漢語的規則。內容包括分詞連寫法、成語拼寫法、外來詞拼寫法、人名地名拼寫法、標調法、移行規則等。 為了適應特殊需要，同時提出壹些可供技術處理的變通方式。 制定《漢語拼音正詞法基本規則》的原則是： ①以詞為拼寫單位，並適當考慮語音、語義等因素，同時考慮詞形長短適度。 ②基本采取按語法詞類分節敘述。 ③規則條目盡可能詳簡適中，便於掌握應用。 詞是語言中具有意義的能夠自由運用的最小單位，漢語拼音正詞法確定以詞為拼寫單位，這對於漢語拼音的應用，特別是在語言信息處理中的應用，是至關重要的。漢語拼音正詞法成為了後來語言信息處理中制定現代漢語分詞規範的重要依據。