1、詞源不同：裝潢是源自古代對書畫等藝術品進行裝飾、裝幀的行為，後來引申為對建築物內外部進行裝飾美化的過程；裝璜則是錯誤寫法或者已經被淘汰的舊詞，《現代漢語詞典》修訂版已將“裝璜”這壹詞條取消。
2、含義不同：早期的“裝潢”原本特指對書畫的裝飾；在某些資料中，“裝璜”曾經被用來描述室內裝飾裝修的壹部分工作，但這壹用法並不標準。