權當是什麽意思如下:
壹、意義也不同
“權當”的意思是:權宜之計,姑且認為,當作,算作,充當的意思,通常用於對某件已經發生且無法改變的事情的壹種釋然看法,主要含有感情的成分;
“全當”的意思是:全部當作,全部作為的意思,不帶有任何感情色彩。
二、層次不同
從結構上來看,嚴格地說,“全當”和“權當”並不算是詞,而是短語。在張斌《現代漢語虛詞詞典》中,“權”是個副詞,經常與“當”連用,表示“就當作、就算”。在白國維《白話小說語言詞典》中才能找到“權當”作為詞的解釋。
白國維把“權當”概括為“只當,就算”。所以說,“權當”有發展成詞的傾向,而“全當”壹直都只是個臨時搭配的短語結構。
擴展資料
近義詞:恐怕、只怕
壹、恐怕:[kǒng pà ]
1、害怕;擔心:他~把事情鬧僵,所以做出了讓步。
2、表示估計兼擔心:~他不會同意。這樣做,效果~不好。
3、表示估計:他走了~有二十天了。
巴金 《家》七:“那時候恐怕也說不上愛。他們兩個不過年紀相當,性情投合罷了。”
二、只怕?[ zhǐ pà ]
猶恐怕。表示疑慮或估計。
《紅樓夢》第五七回:“趁早兒去解說,他只怕就醒過來了