（1）金山快譯
/downinfo/235.html
金山快譯2006專業版 完美免激活版
軟件大小：80.72 MB
軟件語言：簡體中文
軟件類別：常用工具 / 免費軟件 / 翻譯軟件
運行環境：Win2003, WinXP, Win2000, NT, WinME, Win9X
界面預覽：
添加時間：2005-8-31 15:29:15
更新時間：2005-8-31 15:29:15
軟件評級：
會員級別：匿名用戶
下載統計：本日：4584 本周：16059 本月：6897 總計：185651
軟件簡介：
金山快譯 專業版 -更聰明的中日英快速翻譯家! 采用已有16 年歷史、歷經 9 次升級的最新AI人工智能翻譯引擎，這次會不會給我們帶來全新的感受呢？
《金山快譯2006》是全能的漢化翻譯及內碼轉換新平臺，具有中日英多語言翻譯引擎，以及簡繁體轉換功能，可以幫您快速解決在使用電腦時英文、日文以及簡繁體轉換的問題。
《金山快譯2006》的全文翻譯器采用快譯最新的多語言翻譯引擎、全新的翻譯界面。不僅擴充了翻譯語種的範圍，有效提高了全文翻譯的質量；而且在易用性方面也有了很大的提高。
新的引擎可以進行簡體中文、繁體中文與英文、日文間的翻譯，包括：簡體中文-〉英文、繁體中文-〉英文、英文-〉簡體中文、英文-〉繁體中文、日文-〉繁體中文、日文-〉簡體中文。翻譯界面壹改以往翻譯界面的固定化模式，提供多種界面模式；操作方面將常用功能按鈕化，用戶不需要再到多層菜單中去選擇常用的功能，節省了操作時間。
產品主要特色:
壹.全新AI翻譯引擎，字庫全面擴充，翻譯品質整體提升（新）：
采用已有16 年歷史、歷經 9 次升級的最新AI人工智能翻譯引擎，支持更多的檔案格式，包括PDF、TXT、Word、Outlook、Excel、HTML網頁、RTF和RC格式文件。直接翻譯整篇文章，搭配多視窗整合式翻譯平臺，是英文/日文網頁、Office文件翻譯的首選軟件。新增中文姓名自動判斷功能。字庫文法全面擴充，字庫增加12600個詞條，增加文法3040條規則，令翻譯更智能。
二.網頁翻譯快速、簡單、準確（增強）：
1.快速——打開網頁，點擊快譯浮動控制條上“譯”按鈕，2秒鐘內即可完成“英中” 、“日中”翻譯，網頁版式保持不變，用戶可根據翻譯過來的內容直接點擊所需內容。
2.簡單——使用翻譯插件功能可以在瀏覽器上內嵌插件，無需啟動程序，只需點選IE工具欄上相應按鈕就能完成各種翻譯功能。
3.準確 ——用戶還可啟用“高質量全文翻譯”，將網頁內容拷貝粘貼，即可實現高質量的翻譯。
三.英文簡歷/文章的寫作和翻譯易如反掌（增強）返回目錄：
1.在 word 中內嵌工具欄，可快速將文章進行中英 / 英中翻譯。“全文翻譯器”采用最新多語言翻譯引擎，用戶只需在 “全文翻譯器”中打開相關文件或粘貼文章內容，就能馬上實現高質量的翻譯。甚至還支持批量文件翻譯。
2.提供“英文寫作助理”能使用戶快速正確的拼寫單詞。它可以使用在任何文本編輯器中，顯示出與拼寫相似的單詞列表以及單詞釋義，同時還可自動識別大小寫。用戶可迅速找到需要輸入的單詞。該寫作助理可以脫離快譯單獨運行，啟動和切換類似其他輸入法，隨時可以調用。
四.最佳非中文軟件使用伴侶，漢化轉碼樣樣行（增強）:
1 附增1000個常用軟件漢化包，針對200多個常用英文軟件深度漢化，啟動快譯“永久漢化”即可得到相關軟件的永久中文版。
2 智能多語言內碼轉換(簡體中文、繁體中文、日文)支持軟件和文檔的轉碼，去除亂碼困擾。
五.多達80個專業詞庫，專業翻譯更準確（增強）:
1.對專業辭書進行了增補修訂，實現了針對醫學、法律、財經、工商管理、商業等80個專業的英漢、漢英翻譯特別優化。中英、英中、日中專業翻譯更準確。
六.翻譯特色：采用新壹代人工智能文法解析，可以處理復合句及倒裝句等變化句型，絕非壹般逐字翻譯軟件所能比擬。
英翻中：
* 特別處理數字翻譯；例如， “1.4 billion” 翻譯成 “ 十四億 ”
* 特別處理關系代名詞子句、關系副詞子句及連結詞子句。
* 提供智能型詞性判斷 例如， “The car parks at the car park”, 前面的 park 是動詞，後面的 park 是名詞。
中翻英：
* 特別處理數字翻譯，具有正確的斷字功能。例如， “ 六百二十萬四千 ” 翻譯成 “6,204,000”
* 提供音譯 ( 漢語拼音 ) 及地址翻譯功能。 日翻中：
* 自動判別動詞、助動詞、形容詞及形容動詞的語尾變化。
* 可翻譯各種時式，及常體、敬體文章。
* 正確的斷字功能，尤其是壹長串的連續平假名文字。
* 與金山快譯以前版本相比，包含更多更新的外來語單字
（2）英漢互譯王 V2006 註冊綠色特別版 :
/Software/Catalog56/2867.html
（3）用不著下載軟件，GOOGLE網站的在線翻譯，感覺翻譯得挺準，比金山快譯要好得多
/language_tools?hl=zh-CN
（4）/en/products_services/worldlingo_translator.html
支持 多種 語言 在線翻譯 和EMIAL翻譯 完全免費