漢字若
釋義ruò
①<；動>；像。《赤壁之戰》：“眾士慕仰，~水之歸海。”
②<；動>；及；比得上。《鄒忌諷齊王納諫》：“徐公不~君之美也。”
③<；代>；妳；妳們；妳（們）的。《鴻門宴》：“~入前為壽。”《捕蛇者說》：“更~役，復~賦。”
④<；代>；這樣的；這。《齊桓晉文之事》：“以~所為，求~所欲，猶緣木而求魚也。”
⑤<；連>；至於。《齊桓晉文之事》：“~民，則無恒產，因無恒心。”
⑥<；連>；假如；如果。《肴之戰》：“~潛師以來，國可得也。”
⑦<；連>；或；或者。《漢書？食貨誌》：“時有軍役~水旱，民不困乏。”
⑧<；副>；好像；似乎。《桃花源記》：“山有小口，仿佛~有光。”
⑨<；詞綴>；用於形容詞後，表示“……的樣子”，也可不譯出。《詩經？氓》：“桑之未落，其葉沃~。”
若華若木之花。
若木古代神話中的樹名。生於日落之處，青葉赤花。
若時⒈順應天道。時，四時；天運。⒉此時。⒊彼時。
若屬妳們這些人。
若許猶“如許”。如此。
若英杜若之花。若木之花。
2. 文言文“為”字意思為 ⑴成為，變成。
例：①此何遽不為福乎？②處遂改勵，終為忠臣。③以弱為強者，非惟天時，抑亦人謀也。
④卒相與歡，為刎頸之交。⑤然則為天下之大害者，君而已矣。
⑥冰，水為之，而寒於水。⑦漢之為漢，幾四十年矣。
⑧因而化怒為悲。⑨有鬼，非人死精神為之也。
⑩寧知此為歸骨所耶？ ⑵做。例：①為之，則難者亦易矣。
②即書詩四句，並自為其名。③溫故而知新，可以為師矣。
④寄偽兒啼，恐栗，為兒恒狀。⑤李 李忠義 其城為坎以先登。
⑥板印書籍，唐人尚未盛為之。⑦有布衣畢升，又為活板。
⑧公輸盤為我為雲梯。⑨故為之說。
⑩然得而臘之以為餌。（11）陳勝、吳廣皆次當行，為屯長。
（12）為壇而盟。（13）亮躬耕隴畝，好為>？（14）相如度秦王特以詐佯為予趙城。
（15）趙王竊聞秦王善為秦聲。（16）誰為大王為此計者。
（17）唐僧貫休為《諾矩羅贊》。（18）非為織作遲，君家婦難為。
（19）使齊軍入魏地為十萬竈。（20）今日嬴之為公子亦足矣！（21）今為宮室之美為之。
（22）南取百越之地，以為桂林、象郡。（23）為民誣太守者視此！（24）願為小相焉。
（25）莫不欲求忠以自為，舉賢以自佐。 ⑶作為，當作。
例：①其詩以養父母，收族為意，傳壹鄉秀才觀之。②何以為計？③子墨子解帶為城。
④此可以人為援而不可圖也。⑤相傳以為雁蕩。
⑥量其家之所有以為劑。⑦霓為衣兮風為馬。
⑧斬木為兵，揭竿為旗。⑨然後以六合為家， 函為宮。
⑷是。例：①此不為遠者小而近者大乎？②迨以手捫之，始知其為壁也。
③賴膚覺之助，而後見為體。④中峨冠而多髯者為東城。
⑤五代時始印五經，已後典籍皆為板本。⑥若止印三二本，未為簡易。
⑦此為何若人？⑧必為有竊疾矣。⑨項燕為楚將。
⑩為天下理財，不為征利。（11）在藥則未為良時也。
（12）如今人方為刀俎，我為魚肉。（13）非為織作遲，群家婦難為。
（14）乃知太白“開風言風語入天鏡”之句為妙。 ⑸以為，認為。
例：①孰為汝多知乎！②驟視之，無不驚為生人者。③竊為大王不取也！ ⑹被。
例：①周年處少時，兇強俠氣，為鄉裏所患。②升死，其印為予群從所得。
③吳廣素愛人，士卒多為用者。④國險而民附，賢能為之用。
⑤恐為操所先。⑥行將為人所並，豈足托乎！⑦羸兵為人馬所蹈藉，陷泥中死者甚眾。
⑧不者，若屬皆且為所虜。⑨吾屬今為之虜矣。
⑩則為深谷林莽所蔽。（11）當是為谷中大水沖激。
（12）為仲卿母所遣。（13）而為秦人積威之所劫。
（14）為國者無使為積之所劫域！（15）遂為猾胥報充裏正役。（16）身死人手，為天下笑者。
（17）身死國滅，為天下笑，（18）竟為秦所滅。（19）若是物特為天之所厚而擇焉以存也者。
⑺句末語氣詞，表示疑問或反詰。例：①夫子何命焉為？②何辭為？③秦則無禮，何施之為？④何故懷瑾握瑜而自令見放為？。
⑻指心理活動。例：予嘗求古仁人之心，或異二者之為.？ ⑼有。
例：①獨其為文猶可識曰“花山”。②敢用是為怨望。
③未報秦施而伐其師，其為死君乎？④頑童之為是心也。 ⑽將來，將。
例：①旦日饗士卒，為擊破沛公軍。②眾謂予壹行為可以紓禍。
（11）治理。例：①安有為天下阽危者若是而上下驚者？②為國者無使為積威之所動哉！③由也為之，比及三年，可使有勇，且知方也。
④為國以禮，其言不讓，是故曬之。 （12）裝作。
例：為除不潔者，引入。 （13）為了。
例：①願為市鞍馬，從此替爺征。②凡君之所畢世而經營者，為天下也。
③慎勿為婦死。④為宮室之美，妻妾之奉，所識窮乏者得我歟？⑤今為宮室之美為之。
（14）給，替。例：①此人壹壹為具言所聞，皆嘆惋。
②公輸盤為我為雲梯。③於是為長安君約車百乘。
④為天下理財，不為征利。⑤於是秦王不懌，為壹擊缶。
⑥請以趙十五城為秦王壽。⑦今為君計，菲若遣腹心自結於東，以***濟世業。
⑧為漢家除殘去穢。⑨請為籌之。
⑩保為將軍破之！（11）我固為子孫創業也。（12）誰為大王為此計者？（13）君為我呼入。
（14）公為我獻之。（15）為君翻作《琵琶行》。
（16）而為之記，亦以明生死之大。匹夫之有重於社稷也。
（17）阿母為汝求。（18）臣請為王言樂。
（19）即解貂覆生，為掩戶。（20）為復守黜藏使者。
（21）汝來床前，為說稗官野史可喜可之事，聊資壹歡。 （15）對，向。
例：①不足為外人道也。②為天下唱，宜多應者。
③為之奈何？④如姬為公子泣，⑤怵然為戒。⑥為長者折技。
（16）因為。例：①盤庚不為怨者故改其度。
②非不賢也，為其不可得而法。③凡天下之無地而得安寧者，為君也。
（17）則“於”，在，當。例：為其來也，臣請縛壹人過而行。
「為市」談交易。 例：壹人去為市，（為市：這裏指人口買賣） 「為人」做人處世的態度。
例：⑴原來楊修為人恃才放曠。⑵公子為人，仁而下士。
⑶原是個宦家子弟，為人奸狡詭譎。 為 （為） wéiㄨㄟˊ ◎ 做，行，做事：~人。
~時。~難。
不~己甚（不做得太過分）。 ◎ 當做，認做：以~。
認~。習以~常。
◎ 變成：成~。 ◎ 是：十兩~壹斤。
◎ 治理，處理：~政。 ◎ 被：~天下笑。
◎ 表示強調：大~惱火。 ◎ 助詞，表示反詰或感嘆：敵未滅，何以家~？ ◎ 姓。
其它字義 -------------------------------------------------------------------------------- ● 為 （為） wèiㄨㄟˋ。
3. 文言文中有什麽字的意思是“吃”吃：膾、咽、餐、吞、嚼、服、舔、啖
只：獨，僅， 唯，惟
現在根本不可能看到壹本全面的 現代語→文言的詞典。
文言文裏很多字詞換成現代文都是壹字多解，而且在發音和詞性上都經歷了很大的變化。
並且，在幾千年的歷史裏，不同時期的文言文也經歷了不同的發展的過程，比如說，同壹個字，放在春秋時期和明清時期，就完全不是壹回事了，它的差異就如同文言文和現代文的差異。
總的來說，還是工作量過於龐大，幾乎不可想象，所以現在根本不可能看到壹本全面的 現代語→文言的詞典。
4. “之”字、“為”字在文言文中的多種意思之
1.做代詞：
①壹般：第三人稱的人、事、物
②特殊：
(1)第壹人稱：君將哀而生之乎
(2)指示代詞：表復指，曾不能損魁父之丘/故為之說
2.做助詞：
(1)結構助詞：相當於“的”。
(2)語氣助詞：調節音節，無意義。久之，蛇竟死/公將鼓之/公將馳之/填然鼓之
(3)放在主謂之間，取消句子的獨立性。雖我之死/人之立誌/未若復吾賦不幸之甚也
(4)提賓句的標誌：何陋之有/今子是之不察
3.做動詞：到、往。子將安之
為
1.做介詞：給、對、向
不足為外人道也/此人壹壹為具言所聞
2.做動詞
(1)做、成為
(2)表判斷“是”具為壹體/中軒敞者為艙
3.表疑問的語氣詞：何哭為
4.表被動：其印為予群從所得/不為人所窺者