建議妳上找工作的網站看看，如51job.com智聯招聘，在申請賬號成功以後會叫妳填壹份中文簡歷，然後系統會自動幫妳翻譯成英語的，妳再對照檢查壹下就可以了的，簡單而且比較專業壹些。
再壹個就是直接搜索英文簡歷模板，再針對自己的情況作修改。
簡歷給人的是第壹印象，壹定要簡明大方，所以在寫英語簡歷的時候可以縮減中文裏的內容，妳所提供的信息可以在面試的時候說出來而不是全寫在簡歷裏面。所以還是先花點功夫在中文簡歷上面吧！
最後，祝妳成功！！！