原話應該是這樣的（看動畫聽的，漫畫就不清楚了）
格好いい
かっこういい
在年輕人的口語中，把長音去掉變成了『カッコいい』。櫻說佐助『果然很帥』就是用的這個。
還有變為『かっけえぇ』的發音，顯得語氣更加強烈。
補充：註意繁體，見參考。