師傅的讀音shī fu。
師傅,是壹個名詞。《現代漢語詞典》第七版釋義為:工、商、戲劇等行業中傳授技藝的人。對有技藝的人的尊稱:老師傅;廚師傅;木匠師傅。簡義:對有專門技藝的工匠的尊稱。
師傅是老師的通稱。出自《谷梁傳·昭公十九年》:羈貫成童,不就師傅,父之罪也。《史記·太史公自序》:孔氏述文,弟子興業,鹹為師傅,崇仁厲義。清·和邦額《夜譚隨錄·棘闈誌異》:吾雖少長於汝,然而師傅也,汝弟子也。以弟子而上淩師傅,讀書何為?
太師、太傅或少師、少傅的合稱。出自《史記·儒林列傳》:自孔子卒後,七十子之徒散遊諸侯,大者為師傅卿相,小者友教士大夫。《漢書·疏廣傳》:父子並為師傅,朝廷以為榮。
對僧道的尊稱。出自《古今小說·梁武帝累修歸極樂》:離此間三十裏,有個白鶴山,最是清幽仙境之所,朕去建造個寺剎,請師傅到那裏去住。《廿載繁華夢》第二九回:又有說要請茅山師傅的,好驅神捉鬼。
師傅的意義:
師傅作為尊稱,當然含有尊敬的情感在內,而“師父”將“師”作“父”壹般地敬重,感情顯然更加深摯。由於受重教尊師觀念的影響,在傳統的觀念中,父親和老師具有同等重要的意義,舊時更為普遍使用的“父師”壹詞,就典型地體現了這點。
父生之,師教之、壹日為師,終身為父,在壹個人的成長道路上,父親有生養之恩,老師有教育之誼。師父的稱呼,在保留了原有的傳授知識或技藝的意思之外,還灌註了更多的情感色彩,表現了古人對老師猶如對父親壹樣的感情。
師傅和“師父”最基本的意義是相通的,這就是指傳授知識或技藝的人。相對於“師傅”而言,“師父”的所指更加寬泛壹些,它包含了“師傅”的壹切意義。在很多情況下,這兩個詞可以混用。