序：“天下第壹好事，還是讀書
第壹部分 讀書
我的讀書經歷
假若我再上壹次大學
我的壹本“學習簿”
學外語
梵文和巴利文的學習
吐火羅文的學習
博士論文
在德國讀書10年
重返哥廷根
我在清華大學念書的時候
我和外國文學
我的圖書館
我和北大圖書館
我的書齋
我和書
對我影響最大的幾本書
我最喜愛的書
丟書之痛
我的第壹位老師
我看西諦先生讀書
我的老師董秋芳先生
詩人兼學者的馮至（君培）先生
念馮芝生（友蘭）先生
我為什麽喜歡讀序跋
我讀《五卷書》
讀《羅摩衍那》
譯《家庭中的泰戈爾》
讀《文學讀解與美的再創造》
讀《清代海外竹枝詞》
《德語動詞名詞形容詞與介詞固定搭配用法詞典》序
《瑜伽師地論·聲聞地》梵文原文影印本小引
《三寶太監西洋記通俗演義》新版序
《中國翻譯詞典》序
《東方文化集成》總序
《紀念陳寅恪先生誕辰百年學術論文集》序
《湯用彤先生誕生壹百周年紀念論文集》序
《趙元任全集》序
《薄伽梵歌》漢譯本序
《世界十大史詩畫庫》序
《印度寓言》自序
第二部分 做人
做人與處世
人生的意義與價值
關於人的素質的幾點思考
走運與倒黴
牽就與適應
謙虛與虛偽
容忍
成功
知足知不足
有為有不為
談孝
隔膜
毀譽
論壓力
談禮貌
論恐懼
論朋友
漫談倫理道德
漫談撒謊
三思而行
慈善是道德的積累
壹寸光陰不可輕
長壽之道