1.原文: 凡人莫不從其所可而去其所不可。
譯文: 大凡人，沒有不順從自己所認可的，而舍棄自己所不認可的。
2.原文: 心憂恐則口銜芻豢 （音同: 雛換） 而不知其味，耳聽鐘鼓而不知其聲，目視黼黻 （音同: 輔服） 而不知其狀，輕暖平簟 （音同: 墊） 而體不知其安。
譯文: 內心憂慮恐懼，那麽即使食物精美，也不能品嘗出它的味道；音樂動人，卻不能欣賞出它的美妙；服飾華麗，卻不能賞心悅目；睡著輕暖的褥子、墊著平整的竹席卻感覺不到舒服。